1
00:00:32,940 --> 00:00:40,700
О, прабачце, я вельмі рады быць тут.
Прайшоў час.

2
00:00:40,701 --> 00:00:44,498
Ведаеце, даўно не было
Я быў упэўнены, што калі-небудзь вярнуся. 

3
00:00:44,510 --> 00:00:48,160
Disney купіў Fox, была зусім сумная гісторыя...
пытанне правоў, бла-бла-бла-бла-бла.

4
00:00:48,200 --> 00:00:51,527
Але потым аказалася, што яны
яны хацелі мяне.


5
00:00:51,539 --> 00:00:55,000
Адзіны хлопец, які нават не павінен мець свайго
фільм. Тым больш франшыза.

6
00:00:57,900 --> 00:01:01,728
Гэта так па-дурному. Глядзі, мы ведаем
назва гэтай рэчы, так што я ведаю, што

7
00:01:01,740 --> 00:01:05,900
вам цікава. Як мы будзем рабіць
без ганьбы памяці Логана?

8
00:01:08,120 --> 00:01:12,237
А я раскажу як.
Ці не. Я пакіну цябе

9
00:01:12,249 --> 00:01:16,120
у маленькім сакрэце.
Расамаха не памёр.

10
00:01:16,740 --> 00:01:19,794
Вядома, гэта было ідэальна
заканчваецца вельмі сумнай гісторыяй,

11
00:01:19,806 --> 00:01:22,760
але гэта не так
дзейнічае гаючы фактар.

12
00:01:23,270 --> 00:01:26,223
Як вы думаеце, я хацеў быць
тут, у прыгожай Паўночнай Дакоце

13
00:01:26,235 --> 00:01:29,300
раскапаць гэта
Расамаха? Не, дзякуй.

14
00:01:30,045 --> 00:01:32,626
Але лёс мой
На карту пастаўлены ўвесь свет.

15
00:01:32,638 --> 00:01:35,380
Вы можаце не жыць яго
лепшае жыццё, але ён дакладна не

16
00:01:36,020 --> 00:01:37,020
Мёртвы.

17
00:01:42,710 --> 00:01:43,910
Бінга.

18
00:01:45,010 --> 00:01:46,010
Яхці.

19
00:01:48,880 --> 00:01:51,350
Так Так ТАК ТАК ТАК.

20
00:01:54,520 --> 00:01:55,860
Наркотык!

21
00:01:57,550 --> 00:01:59,640
Сукін сын!

22
00:02:06,500 --> 00:02:09,380
Сукін сын! Маё
дабрыня! Гэта было дзіўна.

23
00:02:10,640 --> 00:02:14,800
Мне цяпер значна спакайней.

24
00:02:16,140 --> 00:02:21,380
Слухай, я не чалавек навукі,
але ты выглядаеш неверагодна нябожчыкам.

25
00:02:25,110 --> 00:02:27,369
Але гэта прыемна бачыць
вы. Я павінен быць сумленным,

26
00:02:27,381 --> 00:02:29,600
Я заўсёды хацеў
пайсці з табой, Логан.

27
00:02:30,150 --> 00:02:33,903
Ты і я ўваходзім у a
Толькі дэдпул і расамаха

28
00:02:33,915 --> 00:02:37,540
дзярмо. Можаце сабе ўявіць
весела? Хаос? Рэшткі.

29
00:02:38,540 --> 00:02:39,880


30
00:02:40,440 --> 00:02:41,440
Я так, Майк?

31
00:02:41,840 --> 00:02:45,840
Ёй няма чаго вярнуць мяне
жыць хутчэй, чым вялікі мяшок грошай млекакормячых.

32
00:02:47,970 --> 00:02:48,970
Я таксама, Х'юга.

33
00:02:49,540 --> 00:02:51,740
Не не не не.

34
00:02:52,940 --> 00:02:58,060
Цьфу, ён павінен быў прыняць усё
высакародны і памерці па-сапраўднаму.

35
00:02:59,950 --> 00:03:01,630
Наркотык! Я сапраўды магу
выкарыстоўваць вашу дапамогу зараз.

36
00:03:13,160 --> 00:03:16,860
Я вас папярэджваю! Я не адна!

37
00:03:17,140 --> 00:03:21,700
Уэйд Ўінстан Уілсан. Вы пад
пазбаўленне волі органам змены часу.

38
00:03:22,300 --> 00:03:24,540
Шмат злачынстваў супраць вас. Каб выйсці.

39
00:03:26,660 --> 00:03:28,360
Смерць днём, гулец.

40
00:03:28,750 --> 00:03:32,320
Апошні шанец. Выкіньце сваё
зброі і мірна сысці.

41
00:03:33,360 --> 00:03:35,040
Зброю табе не аддам!

42
00:03:35,640 --> 00:03:37,300
Але я абяцаю не выкарыстоўваць іх.

43
00:03:38,610 --> 00:03:43,460
У целе чалавека 206 костак.
207, калі я гляджу Gossip Girl.

44
00:03:44,580 --> 00:03:44,940
Вось і пайшлі.

45
00:03:45,600 --> 00:03:46,600
Максімум намаганняў.

46
00:03:53,650 --> 00:03:56,090
Добра, арахіс.
Я думаю, мы збярэм гэтую каманду пазней.

47
00:05:53,100 --> 00:06:01,100
Зараз даведаемся, хто ў аўтобусе.

48
00:06:39,410 --> 00:06:40,890
Такім чынам, пакідаю гэты пакой зараз.

49
00:06:44,570 --> 00:06:46,490
Каб было зразумела, я нічым з гэтага не ганаруся.

50
00:06:46,790 --> 00:06:50,590
Рэжысёрскі гвалт, чуб
Некрафілія - гэта не тое, хто я.

51
00:06:50,591 --> 00:06:53,430
Гэта не тое, кім я хачу быць.
Кім я хачу быць? Ну,

52
00:06:53,442 --> 00:06:56,350
каб дапамагчы вам зразумець
што. Я павінен адвезці цябе назад.

53
00:06:56,710 --> 00:07:01,990
Невялікая радасная прагулка ў космасе
і час. Да дня ўсё змянілася.

54
00:07:14,090 --> 00:07:17,815
Я не магу паверыць, што я нарэшце
тут. Я чакаў

55
00:07:17,827 --> 00:07:21,870
гэты момант так доўга.
Дзякуй, сэр, што мяне прынялі.

56
00:07:23,050 --> 00:07:28,670
Я цвёрда перакананы, што мае паслугі могуць
быць вельмі карысным для вашай арганізацыі.

57
00:07:29,430 --> 00:07:32,097
Цяпер я ведаю, што мяне злавілі
мастурбаваць у вестыбюлі Stark Tower.

58
00:07:32,109 --> 00:07:34,490
Я ўпэўнены, што вы зрабілі. прабачце
што гэта было? Мне не шкада.

59
00:07:34,710 --> 00:07:37,518
Вось калі вы
атрымаць гэтую цацачную мякаць

60
00:07:37,530 --> 00:07:40,350
рукі, праўда? А потым ты
проста паглядзіце ўніз, і вы проста.

61
00:07:40,351 --> 00:07:43,315
.. вы рыхтуеце і
вы спусташаеце жывот.

62
00:07:43,327 --> 00:07:47,030
Я разумею. Добра, добра.
Карціна намаляваная.

63
00:07:48,460 --> 00:07:52,209
Вы зразумелі. Што
дакладна прывядзе вас сюды

64
00:07:52,221 --> 00:07:56,310
сёння? Ну, гм,
нічога сабе, добра. Э, мне ўсё роўна.

65
00:07:57,590 --> 00:08:01,121
Я ведаю, што ўсё пераўтвараю
у жарт, але мне ўсё роўна.

66
00:08:01,133 --> 00:08:04,990
Я хачу выкарыстаць гэта пачуццё
для чагосьці важнага.

67
00:08:06,660 --> 00:08:11,990
Я хачу быць важным
пакажы маёй дзяўчыне, што я важны.

68
00:08:13,820 --> 00:08:16,294
І, вы ведаеце, я
Я адчуваю, што марную час

69
00:08:16,306 --> 00:08:18,630
добрыя рэчы тут. Гэта так
чалавека не будзе

70
00:08:18,631 --> 00:08:21,549
Далучаецеся да нас? Мужчына?
так. Я павінен сказаць, што.

71
00:08:21,561 --> 00:08:24,430
Што тычыцца вас
Цяпер я хлопец.

72
00:08:24,431 --> 00:08:27,655
Чалавек - гэта я. я
чалавек у гэтай сітуацыі.

73
00:08:27,667 --> 00:08:30,770
І калі вы кажаце, што ён не робіць
рабіць такія рэчы часцей.

74
00:08:30,975 --> 00:08:35,313
Камеі? Сустрэчы.
Сустрэчы базавага ўзроўню.

75
00:08:35,325 --> 00:08:38,950
Пачатковы ўзровень. Вы ёсць
кіроўца? я...

76
00:08:38,951 --> 00:08:41,579
Распаўсюджанае памылковае меркаванне.
Я пачаў сваю кар'еру як

77
00:08:41,591 --> 00:08:44,230
Заезд містэра Старка. Я хутка
павярнуўся ў бок кіроўцы.

78
00:08:44,390 --> 00:08:48,204
А чаму я
вывучэнне вашага рэзюмэ.

79
00:08:48,216 --> 00:08:52,390
Вы, здаецца, з'ехалі
ведаць, было ў вас гэта ці не

80
00:08:52,515 --> 00:08:56,490
любы вопыт у якасці члена каманды. Мог бы
можа, вы дадасце крыху перспектывы?

81
00:08:56,930 --> 00:08:59,206
Не, так, вядома.
Я быў у спецназе.

82
00:08:59,218 --> 00:09:01,730
Але ў асноўным я быў, я быў
кіраўнік каманды, заснавальнік,

83
00:09:02,270 --> 00:09:04,251
сапраўды, ад X-Force. На жаль,
усе яны загінулі ў баі.

84
00:09:04,263 --> 00:09:06,210
О, як менавіта гэта адбылося?

85
00:09:06,720 --> 00:09:09,069
Ну міліцыя кажа
цяжару, але калі толькі паміж

86
00:09:09,081 --> 00:09:11,250
нас, яны не правяралі
добра ў фокус-групе.

87
00:09:12,310 --> 00:09:14,706
У асноўным кабельныя. О, я
Я бачу, што гэта не так добра.

88
00:09:14,718 --> 00:09:17,290
Калі ласка, спыніцеся
напісанне. Глядзі, я проста

89
00:09:17,291 --> 00:09:21,730
Я хачу быць мсціўцам.
Я хачу быць мсціўцам.

90
00:09:24,270 --> 00:09:26,583
Чаму вы хочаце быць
мсціўца? Азірніцеся вакол

91
00:09:26,595 --> 00:09:28,630
вы. Я маю на ўвазе, яны ёсць
лепшы з лепшых.

92
00:09:29,500 --> 00:09:35,530
І тое, што яны робяць, мае значэнне. Мне трэба быць адным
Мсціўца. Нейкая дзяўчына зрабіла памылку.

93
00:09:35,531 --> 00:09:39,890
А калі я гэтага не зраблю, вы ведаеце, змяніце рэчы
і зрабі што-небудзь з маімі падарункамі,

94
00:09:40,230 --> 00:09:43,310
Я не думаю, што гэта сапраўды спрацуе
для мяне. І я б не стаў яе вінаваціць.

95
00:09:44,350 --> 00:09:47,163
Мсціўцы - гэта а
вельмі ўнікальная група

96
00:09:47,175 --> 00:09:50,870
супергероі, якія
для чагосьці большага, чым проста

97
00:09:50,871 --> 00:09:55,870
барацьба і нашэнне касцюмаў. Я маю на ўвазе,
людзі захапляюцца намі. Дзеці намі захапляюцца.

98
00:09:56,290 --> 00:09:59,230
Прабачце. нас?
Я не ведаў, што ты Мсціўца.

99
00:10:00,040 --> 00:10:03,310
Мсціўцы - сумежныя, тэхнічна. Што твая
звышдзяржава? Гэта паралельная паркоўка? Мне было так шкада.

100
00:10:04,010 --> 00:10:08,650
Гэта было жорстка. Я напаў калі
я нервуюся. Гэта не паўторыцца.

101
00:10:08,930 --> 00:10:13,010
Давайце, калі ласка, адразу да справы. Вы проста
некалькі хвілін таму сказаў, што ты хочаш быць ім

102
00:10:13,011 --> 00:10:16,291
Мсціўца за цябе
Мне гэта трэба. Так, сэр, я ведаю.

103
00:10:16,303 --> 00:10:19,370
Але Мсціўцы гэтага не робяць
працу, таму што яна ім патрэбна.

104
00:10:19,371 --> 00:10:22,192
Яны робяць працу, таму што
яны патрэбныя людзям.

105
00:10:22,204 --> 00:10:24,650
Вы бачыце
адрозненне? Так, сэр.

106
00:10:27,180 --> 00:10:30,100
Калі ласка, містэр Хоган,
Я не хачу

107
00:10:30,112 --> 00:10:32,910
правесці рэшту жыцця так
надакучлівы поні з адным трукам.

108
00:10:40,280 --> 00:10:43,356
Божа мой. Вы стаіце.
Так, цяпер час нам стаяць.

109
00:10:43,380 --> 00:10:45,722
Чорт. Цяпер
праблема можа быць у тым, што вы

110
00:10:45,734 --> 00:10:48,140
прыбывае няшмат таксама
высокая. Імя па бацьку

111
00:10:48,141 --> 00:10:49,931
і вы ніколі не прайграеце. праўда?
Я думаю, у вас атрымаўся добры.

112
00:10:49,943 --> 00:10:51,920
Я веру ў тое, што вы кажаце.

113
00:10:53,120 --> 00:10:55,677
Але не ўсе
той, што ратуе свет.

114
00:10:55,689 --> 00:10:58,380
Гэта не я. Я шчаслівы.
праўда? Я знайшоў сваё месца.

115
00:10:59,560 --> 00:11:05,820
Знайдзі сваё месца. Добра, вяртайся
звонку. Мы будзем сачыць. Поспехаў.

116
00:11:08,140 --> 00:11:13,400
Хм-мм. Хм-мм. Хм-мм. Вось машына.
Я хачу ўдарыць Shake Shack. Ці ін'екцыі.

117
00:11:13,780 --> 00:11:18,800
Не не не не. Не, калі ласка.
Не не не не. добра

118
00:11:21,710 --> 00:11:27,500
Вы ведаеце, што яны кажуць. Калі а
дзверы зачыняюцца, твая шафка на працы адчыняецца.

119
00:11:35,980 --> 00:11:40,420
Добра, давайце прададзім сертыфікаты
патрыманыя транспартныя сродкі. хадзем.

120
00:11:43,360 --> 00:11:48,500
Тэхнічна Carnival - гэта не мінівэн.
Гэта MPV.

121
00:11:48,900 --> 00:11:51,020
Такім чынам, як выглядае Kia?
для Honda Odyssey?

122
00:11:51,240 --> 00:11:54,120
Адысея? Гэта выдатнае пытанне.
Гэта не дзярмо.

123
00:11:55,020 --> 00:11:57,301
Ведаеце, вы не можаце адказаць
пытанне без лаянкі.

124
00:11:57,420 --> 00:12:01,260
Прабач, Тэмі. У мяне дзяцей няма.
Не тое каб я не паддаўся.

125
00:12:01,860 --> 00:12:03,400
І ў мяне не так шмат сапраўднага сэксу.

126
00:12:07,230 --> 00:12:11,160
Вы атрымаеце гэта ў наступны раз, сябар. І глядзі,
Вы заўсёды можаце вярнуцца да стану супергероя.

127
00:12:11,520 --> 00:12:14,025
Я маю на ўвазе, я ведаю, што хацеў бы
да сустрэчы ў касцюме.

128
00:12:14,037 --> 00:12:16,360
Я буду трымаць яго ў сваёй шафе
так што я магу выкарыстоўваць яго.

129
00:12:17,090 --> 00:12:19,420
На ўсялякі выпадак захавай у маёй шафе
нам трэба зноў рыхтавацца.

130
00:12:19,580 --> 00:12:25,920
Гэй, эй, эй. Што ты там робіш?
Я скончыў. Я скончыў.

131
00:12:27,430 --> 00:12:29,060
І я ў парадку з разрывам.

132
00:12:29,580 --> 00:12:31,800
Паглядзіце, продажы - лепшае спалучэнне?
Напэўна, не.

133
00:12:32,050 --> 00:12:34,160
Гэта жыццё, якое я заўсёды
уяўляў для сябе? Бля не.

134
00:12:34,360 --> 00:12:38,840
Гэта правільны варыянт для
мой. Цукровы мядзведзь, вось што.

135
00:12:39,360 --> 00:12:40,360
Добра, містэр Уілсан.

136
00:12:41,520 --> 00:12:44,240
Я проста кажу, раз у месяц,
Мы можам адправіцца на невялікую місію.

137
00:12:44,860 --> 00:12:49,280
Мы людзі. Мы прагнем мэты.
У рэшце рэшт, мы дэдпул.

138
00:12:49,700 --> 00:12:53,480
Калі ласка, спыніце гэта казаць. Яны не былі
мёртвы басейн. Я ўжо нават не дэдпул.

139
00:12:54,680 --> 00:12:55,876
Добра, калі мы вам дапаможам.

140
00:12:55,900 --> 00:12:58,285
Гэты жыццёвы крызіс, ідзі
вялікі. Некалькі гадоў таму а

141
00:12:58,297 --> 00:13:00,640
мой сябар атрымаў сваё
пірсінг саскоў з

142
00:13:00,641 --> 00:13:04,460
тытанавы ланцуг, які спускаецца
і чапляецца за свайго чалавека Джонсана.

143
00:13:08,520 --> 00:13:11,860
Вы адчуваеце сябе сварлівым
Чаму ў цябе дзень нараджэння?

144
00:13:22,170 --> 00:13:23,170
Сюрпрыз!

145
00:13:24,290 --> 00:13:26,950
Добра, ты?
Шчасце, што я не падпаха.

146
00:13:27,370 --> 00:13:28,370
Увядзіце сюды.

147
00:13:28,610 --> 00:13:30,550
Гэта было шэсць гадоў таму.
Вам гэта не трэба.

148
00:13:30,950 --> 00:13:33,850
Затым ён пакідае
таксі, і вы не паверыце.

149
00:13:33,930 --> 00:13:35,970
Я паварочваюся. Што
Я знаходжу? Airpods.

150
00:13:36,230 --> 00:13:36,430


151
00:13:36,710 --> 00:13:37,150
Гэй, ёсць адзін!

152
00:13:37,530 --> 00:13:38,570
хадзем! Вар'яцкія гісторыі.

153
00:13:38,571 --> 00:13:40,090
Кожны раз. хадзем.

154
00:13:43,015 --> 00:13:44,690
Зрабіць якія-небудзь продажу сёння?

155
00:13:45,180 --> 00:13:47,768
Вы лепш ведаеце. Зрабіў
вы прадаеце любы лавец сноў

156
00:13:47,780 --> 00:13:49,850
у фантазіі ці нешта падобнае
Вы гэтым займаецеся?

157
00:13:50,110 --> 00:13:53,090
Паласкаю два і тры дні, чакаю.
Я не магу працягваць цябе несці.

158
00:13:53,350 --> 00:13:55,876
Каб расслабіцца. У мяне ёсць грошы.
Я прадаў старую кроў

159
00:13:55,888 --> 00:13:58,150
лекі ад крывянага ціску
Я знайшоў гэта там.

160
00:13:58,590 --> 00:14:00,086
Ты спрабуеш забіць мяне, ебана.

161
00:14:00,110 --> 00:14:02,391
Гэта не я замочваю
усё з соллю, маць.

162
00:14:02,430 --> 00:14:07,770
Я кожны дзень малюся, каб агонь знайшоў
ваша цела і завяршае працу.

163
00:14:07,970 --> 00:14:09,910
У Бога не было вар'ятаў.

164
00:14:10,070 --> 00:14:10,490
Гэта балюча.

165
00:14:10,650 --> 00:14:13,390
Калі б вы маглі пачуць погляд
мой твар, ты б адчуў, як я сумны.

166
00:14:13,790 --> 00:14:14,790
Ты добра за мной сочыш?

167
00:14:15,190 --> 00:14:16,550
Выдатная брытанская кухня.

168
00:14:16,870 --> 00:14:17,870
О, блін.

169
00:14:18,240 --> 00:14:20,320
Гэта дзярмо стала паміж
я і самагубства на працягу 10 гадоў.

170
00:14:20,630 --> 00:14:21,630
Гэта мае адчуванні.

171
00:14:21,930 --> 00:14:25,010
Аборт, рэлігійная свабода,
правы жывёл, правы на прыватнае жыццё, вакцыны,

172
00:14:25,490 --> 00:14:27,330
свабодны рынкавы капіталізм,
глабальнае змяненне клімату.

173
00:14:28,150 --> 00:14:29,830
Не, не, не, не, большасць людзей трахаюцца.

174
00:14:30,590 --> 00:14:31,090
Ты мілы? Прывітанне, Уэйд.

175
00:14:31,610 --> 00:14:32,610


176
00:14:32,750 --> 00:14:34,110
Прыгожыя падробленыя цені для стагоддзе моманту.

177
00:14:35,590 --> 00:14:38,350
Гэта французскі гадовы балаяж.

178
00:14:38,830 --> 00:14:41,610
Мэта - пераймаць
натуральныя блікі сонца.

179
00:14:42,230 --> 00:14:42,750
Гэта парык.

180
00:14:43,090 --> 00:14:43,750
Гэта сістэма валасоў.

181
00:14:44,090 --> 00:14:45,770
Мне падабаецца твая сістэма валасоў, Уэйд.

182
00:14:46,250 --> 00:14:47,250
дзякуй

183
00:14:47,770 --> 00:14:48,770
Хочаце выпіць какаіну?

184
00:14:48,950 --> 00:14:52,330
Гэй, какаін - гэта адзінае
тое, што сказала Вікі, забаронена.

185
00:14:52,650 --> 00:14:54,210
А лівійскі марш-пояс?

186
00:14:54,250 --> 00:14:56,330
Яны ведаюць увесь слэнг.
У іх ёсць спіс.

187
00:14:58,330 --> 00:15:02,177
Нават сноўборд? Нават дыскатэчны пыл? Белы
дзяўчына перапыніла? Пакуль вы не прымусіце ўдар? Фокус-шоў.

188
00:15:02,189 --> 00:15:06,330
Я б нават не спрабаваў парашковыя гонады. рабіць
Хочаш зляпіць снегавіка? Так! Я не магу.

189
00:15:16,630 --> 00:15:20,274
Апытанне тут. што здарылася Гэта перавага
папера. Дзякуй, што прыйшлі. так. Як справы?

190
00:15:20,286 --> 00:15:24,030
О, я атрымаў павышэнне. Без шанцаў. так. Гэта значыць
мой розум здранцвенне сярэдняга менеджменту, але я шчаслівы.

191
00:15:35,570 --> 00:15:38,931
Гэта цудоўна. Як я магу гэта ўбачыць?
ага Праца хлопец. нямецкі. Ён добры.

192
00:15:38,943 --> 00:15:42,270
Ён любіць хадзіць у паходы. Я не мог
Я ўсё ж страляў. Ну, яшчэ рана.

193
00:15:55,450 --> 00:15:59,555
А вы? Вы з кім-небудзь бачыцеся?
Не не. Я жыву ў аднапакаёвай кватэры.

194
00:15:59,567 --> 00:16:03,250
Канечне, іду ў заклад, што сляпы Ал. Гэта нармальна.
Усё добра. З днём нараджэння.

195
00:16:22,870 --> 00:16:30,238
добра добра добра Дні нараджэння. Хлопчык, кожны раз вакол месяца - гэта сапраўды новая прыгода. Сонца
ідыёт. Добра, круглая зямля. Дзе я была? Так, фота жыцця. правільна. Гэта было а

196
00:16:30,250 --> 00:16:37,750
складаныя некалькі гадоў. Я вас даўно не бачыў. Я шмат чаго перажыў. Жыццё змяняецца.
І перапынак. Сука, табе лепш? Мне шкада, што вы бачылі тое, што адчуваеце. Чорт.

197
00:16:52,960 --> 00:16:58,288
так. Але я шчаслівы. Гэта дзякуючы кожнаму з вас.
Я мяркую, што я спрабую сказаць, як я ганаруся, як я ўдзячны

198
00:16:58,300 --> 00:17:03,720
быць у пакоі з кожным чалавекам, якога я люблю. я
самы шчаслівы чалавек у свеце. Загадай жаданне, сябар. 10-4, добры сябар. Спускаецца.

199
00:17:23,520 --> 00:17:31,088
Паглядзім. Ах так. Танцоры. Дэпенд, напэўна, замовіў вам. Гэта павінны быць паліцэйскія
фантазіі? Адпусці гэта. Зніміце вопратку, але пакіньце шлемы. А гэта не прыгожая жанчына.

200
00:17:31,100 --> 00:17:38,480
Мы цалуемся. Пад якую музыку вы звычайна танцуеце? Гэй, эй, эй, эй, эй, эй,
Нічога сабе. Гэта павінна быць страшна? Павешанне для мяне не новае, дружа. Але гэта для Дыснею.

201
00:17:45,200 --> 00:17:52,808
Я ніколі не быў натуральным пасіўнікам. Так што давайце ўсё вельмі павольна. А я хачу нейкага вар'яцтва
глядзельны кантакт. Ты, ты не бачыш сваіх вачэй праз маску, але я адчуваю гэта і хадзем

202
00:17:52,820 --> 00:18:00,520
ідзі далей па калідоры, каб мы зэканомілі ідыёта ў калідоры. Як усе сябе адчуваюць
гэты план? ты мне не падабаешся Так, захаваем такое стаўленне. І зробім гэта злосна.

203
00:18:26,300 --> 00:18:32,308
Містэр Уілсан, здаецца, вы запэцкалі сябе, калі былі без прытомнасці. Я быў
без прытомнасці. хто вы? Я называю гэта парадоксам, спадар Парадокс. І вы ёсць

204
00:18:32,320 --> 00:18:38,540
сядзіць тут, у TVA, упраўленні часовых змяненняў. Мы сапраўды вартавы сабака
арганізацыі, акрамя таго, што мы больш шчаслівыя, чым здаецца...

205
00:18:50,860 --> 00:18:59,188
іранічны паварот. І нам даручана абараняць тое, што вядома як свяшчэнная шкала часу. Святое дзярмо,
гэта нейкая экспазіцыя лайна для паслядоўнасці з трох. Гэта таму, што я карыстаўся машынай часу Кейбла? Ён прынёс

206
00:18:59,200 --> 00:19:07,300
некаторыя людзі вярнуліся да жыцця, таму я іх знішчыў. Гэта было вельмі даўно. Так, мы ведаем пра вас
злоўжыванне вашай часовай шкалой. Вы так абразліва ставіцеся да гэтага. Не, гэта не мае да гэтага ніякага дачынення. Хадзі са мной.

207
00:19:19,580 --> 00:19:25,348
Я прывёў вас сюды, містэр Уілсан, каб сказаць, што вы асаблівы. На самай справе,
ты быў абраны для большай мэты, мэты, незразумелай нават мне.

208
00:19:25,360 --> 00:19:31,060
Але той, які мог бы выратаваць усю святую шкалу часу ад магчымай жудаснай падзеі
лёс у нейкі момант у будучыні, які цалкам можа спатрэбіцца адпомсціць.

209
00:20:02,470 --> 00:20:07,984
Мяркую, я буду здзіўлены тым, наколькі яна кінематаграфічная.
Бясплатнае махлярства, невыбіральнае выкарыстанне варыяцый, поўны пакет. Вы

210
00:20:07,996 --> 00:20:13,706
скажы мне. Уэйд, ты можаш быць героем сярод герояў. Мы за табой сачылі
на працяглы тэрмін, ст.м. TVA на гэтых лесвіцах. Але што гэта?

211
00:20:13,730 --> 00:20:17,530
Гэта я? Гэта Тор? Ён плача?

212
00:20:18,010 --> 00:20:21,650
Не будзем забягаць наперад.
Гэта адбываецца ў далёкай будучыні.

213
00:20:21,690 --> 00:20:23,290
Чаму там плача? Што ты робіш

214
00:20:30,730 --> 00:20:34,834
Перастаньце. Вочы на ​​мяне. Я прывёў вас сюды, каб даць вам магчымасць. О
магчымасць, якую вы шукалі шмат гадоў таму, але не былі да яе гатовыя. Мы верым

215
00:20:34,846 --> 00:20:38,936
вы гатовыя зараз. Гатовы да шанцу выйсці са сваёй часовай шкалы і далучыцца да
самы вялікі сусвет з усіх. Я збіраюся даць табе тое, чаго ты заўсёды хацеў.

216
00:20:38,960 --> 00:20:40,900
Я адчуваю пах таго, па чым ты ідзеш.

217
00:20:40,912 --> 00:20:42,950
Сіла ў Marvel
Сусвет зменіцца назаўжды.

218
00:20:45,300 --> 00:20:46,300
Я Месія.

219
00:20:51,530 --> 00:20:53,611
Я... Цудоўны Езус.

220
00:20:55,500 --> 00:20:58,350
Прабачце. Яна ідзе сюды.

221
00:21:01,110 --> 00:21:02,110
Смакчы, Фокс.

222
00:21:02,570 --> 00:21:03,650
Я хачу ў Дыснэйлэнд.

223
00:21:05,990 --> 00:21:09,730
Дзе мне распісацца?

224
00:21:09,731 --> 00:21:11,330
О, гэта нават не мой хлопчык.

225
00:21:11,355 --> 00:21:16,730
Добра. Не хачу хваліцца, але не чытаю.
Аднак мне спатрэбіцца адна рэч.

226
00:21:21,610 --> 00:21:24,710
Ідзі нахер. Упрыгож мяне, Барада.

227
00:21:45,740 --> 00:21:46,740
Хрэн гэта! Гэта ідэальна.

228
00:21:47,820 --> 00:21:52,340
Да вашай інфармацыі, ваш кравец а
драпежнік, але я люблю яго.

229
00:21:52,660 --> 00:21:58,860
Такім чынам, ні вярблюджага пальца, ні паху аўтамабіля, і
Адамантый катомы? Вы не павінны.

230
00:21:59,460 --> 00:22:02,421
Наперад. Ўбіраюць.
І так, твае майткі

231
00:22:02,433 --> 00:22:05,840
становіцца ўсё больш цесным. Той хлопец
вы ведаеце, пра што я.

232
00:22:06,380 --> 00:22:10,420
На вашай вопратцы напісана сярэдняе кіраўніцтва,
але твае вочы кажуць, да хрэн цябе, да хрэн цябе.

233
00:22:10,740 --> 00:22:12,160
Так, ты вельмі прыгожа выглядаеш.

234
00:22:12,540 --> 00:22:15,480
Законна? Ваш сябар тут
гатовы кінуць усё ад мяне.

235
00:22:15,730 --> 00:22:18,210
Вы тэлефануеце жонцы? Крэйдай не пазначана.
Ваша жонка працуе ў аддзеле кадраў?

236
00:22:18,340 --> 00:22:20,280
Я вельмі рады, што вы гэта так добра ўспрымаеце.

237
00:22:21,000 --> 00:22:25,100
О, я добра гэта ўспрымаю. Я ніколі
У мяне былі праблемы з паездкамі на працу.

238
00:22:25,220 --> 00:22:27,418
З улікам сказанага, мы павінны
размова пра дні адпачынку.

239
00:22:27,430 --> 00:22:29,840
Мне больш за тыдзень,
тып хлопца, які бярэ тыдзень адпачынку.

240
00:22:29,940 --> 00:22:31,769
Думаю вось што
яны робяць у Даніі.

241
00:22:31,781 --> 00:22:33,466
Ведаеш, ніколі не ўбачыш
дацкі сцяг на месяцы.

242
00:22:33,490 --> 00:22:35,080
Але блін, ці шчаслівыя яны.

243
00:22:35,340 --> 00:22:38,721
Зараз давайце ўключым ваш маленькі Amazon
Стрэліць туды ў тэлефон і адправіць мяне назад

244
00:22:38,733 --> 00:22:42,220
дадому, каб я мог папярэдзіць сваіх сяброў
што яны былі абноўлены да Disciples.

245
00:22:42,680 --> 00:22:46,966
Так, я чуў, што вы зусім
зразумець. Ты не вернешся

246
00:22:46,978 --> 00:22:50,680
у ваш дом, таму што там
не будзе дома, куды можна вярнуцца.

247
00:22:51,060 --> 00:22:52,800
Вярнуцца зноў? Гэтым разам у маіх вушах?

248
00:22:57,980 --> 00:23:01,885
Гэта тваё
Сусвет, містэр Уілсан.

249
00:23:01,897 --> 00:23:05,980
Вось што адбываецца, калі а
Сусвет губляе свой якар.

250
00:23:06,300 --> 00:23:10,440
Бачыце, як яна псуецца ўнутры?
Так памірае рэальнасць.

251
00:23:10,600 --> 00:23:11,340
Што такое якарная істота?

252
00:23:11,565 --> 00:23:14,839
Якарная істота - гэта сутнасць
так жыццёва важна, што калі

253
00:23:14,851 --> 00:23:17,980
яны паміраюць, увесь іх свет
павольна знікае з існавання.

254
00:23:18,760 --> 00:23:20,975
Вы толькі што выйгралі
латарэя, таму што я не памёр.

255
00:23:20,987 --> 00:23:23,260
Гэта проста крыху сярэдняга ўзросту
крызіс, цяпер мне лепш.

256
00:23:29,470 --> 00:23:30,780
Божа мой!

257
00:23:31,390 --> 00:23:32,390
Ах, шмат смеху.

258
00:23:32,420 --> 00:23:34,740
Уяўляеце, калі вы
якар знаходзіўся? так.

259
00:23:34,960 --> 00:23:35,960


260
00:23:37,500 --> 00:23:40,638
Не, гэта не вы, містэр Уілсан.

261
00:23:40,650 --> 00:23:44,260
Яго якар памёр у
такі эпічны акт самаахвяравання.

262
00:23:45,070 --> 00:23:47,000
Ад чаго дрыжыкі пайшлі па шкале часу.

263
00:23:47,760 --> 00:23:50,040
Я, вядома, маю на ўвазе...

264
00:23:54,120 --> 00:23:55,120
Расамаха.

265
00:23:59,440 --> 00:24:00,680
Не заставайся на маёй старонцы.

266
00:24:23,380 --> 00:24:26,320
Логан! Хлопец, які дае відэльцы ў рукі!

267
00:24:26,920 --> 00:24:27,920
Вось той Расамаха! Так, я зразумеў.

268
00:24:29,560 --> 00:24:33,560
Вы можаце змяніць сваю рэтра-графіку
смерці цяпер. Прымусьце спыніць.

269
00:24:33,740 --> 00:24:36,100
Давайце не будзем гэтага рабіць, містэр Уілсан.
Мы, вядома, не можам спыніць гэта.

270
00:24:38,580 --> 00:24:39,580
Колькі часу ў нас ёсць?

271
00:24:39,860 --> 00:24:41,740
У большасці выпадкаў некалькі тысяч гадоў.

272
00:24:42,040 --> 00:24:42,780
Ну, даражэнькі.

273
00:24:43,000 --> 00:24:44,980
Большасць спраў недастаткова хуткія. Не для мяне.

274
00:24:45,800 --> 00:24:46,800
Што гэта значыць?

275
00:24:47,120 --> 00:24:51,640
Гэта азначае, што мне даручылі
назіраючы за канцом свайго сусвету.

276
00:24:51,860 --> 00:24:54,220
Незалежна ад таго, які Савет
адціскацца будзе ставіцца.

277
00:24:54,540 --> 00:24:59,060
Я не буду марнаваць сваё жыццё на прагляд
ён павольна памірае натуральнай смерцю.

278
00:24:59,540 --> 00:25:02,640
Раней мы проста абразалі гэтыя рэчы.
Просты, элегантны і эфектыўны.

279
00:25:02,880 --> 00:25:05,080
Але мне сказалі, што TVA не робіць
Я хацеў бы зрабіць гэта больш.

280
00:25:05,400 --> 00:25:07,740
Ну, я хачу. І гэта не важна
што кажуць мае меркаваныя начальнікі,

281
00:25:07,741 --> 00:25:12,100
мультысусвету не патрэбна няня.
Нам патрэбны міласэрны забойца.

282
00:25:12,520 --> 00:25:16,220
І ў гэтым выпадку,
Я забойца міласэрнасці.

283
00:25:21,350 --> 00:25:23,410
Што гэта, чорт вазьмі?

284
00:25:23,590 --> 00:25:28,370
Гэта затрымлівае час, містэр Уілсан.
Паскаральнік. Пасля завяршэння,

285
00:25:28,870 --> 00:25:32,030
Гэта дазволіць мне знішчыць
прасторава-часавая матрыца вашага сусвету.

286
00:25:32,390 --> 00:25:36,670
Бачыце, я не хачу працаваць на TVA.
Я хачу быць TVA.

287
00:25:36,930 --> 00:25:39,270
І першы крок уключае ў сябе
паказваючы гэтую арганізацыю

288
00:25:39,271 --> 00:25:41,710
наколькі больш эфектыўна
можа стаць для гэтага.

289
00:25:41,970 --> 00:25:45,490
Я аддам твой сусвет
хуткі і спагадлівы канец.

290
00:25:45,990 --> 00:25:48,446
І не хвалюйцеся, вашы сябры не будуць
адчуваць нешта. Гэта скончыцца так.

291
00:25:48,470 --> 00:25:49,470
О, што гэта? Давярай мне.

292
00:25:53,070 --> 00:26:01,070


293
00:26:03,910 --> 00:26:06,210
Вы будзеце трымаць
яшчэ адзін у маім чортавым сусвеце.

294
00:26:07,090 --> 00:26:10,070
На вашай мове, так.
Два ў сэрцы, адзін у галаве.

295
00:26:10,630 --> 00:26:12,190
Паслухайце, містэр Уілсан, у вас ёсць два варыянты.

296
00:26:12,620 --> 00:26:15,270
Вы можаце далучыцца да каханага
некаторыя і калектыўна перастаюць існаваць

297
00:26:15,271 --> 00:26:21,330
у, я б сказаў, 72 гадзіны, або
вы далучаецеся да свяшчэннай шкалы часу

298
00:26:21,331 --> 00:26:25,250
і вы скончыце свае дні
нікчэмнасць і пасрэднасць.

299
00:26:26,290 --> 00:26:31,850
Уэйд.
Уэйд, нарэшце ты можаш мець значэнне.

300
00:26:41,640 --> 00:26:43,600
Гэта ўсё, што я сапраўды атрымаў.

301
00:26:44,110 --> 00:26:46,440
Я ведаю. Я ведаю.

302
00:26:47,600 --> 00:26:50,940
І, ведаеце, я
нічога, калі не маральна гнуткі.

303
00:26:53,540 --> 00:26:54,680
Так Так.

304
00:26:57,120 --> 00:26:58,120
Я зраблю гэта.

305
00:26:58,480 --> 00:27:00,920
Чаму выбар?
Святыя часовыя рамкі рады мець вас.

306
00:27:01,000 --> 00:27:04,020
Я казаў пра пошук
Расамаха і зламаўшы сабе ебаны нос.

307
00:27:17,640 --> 00:27:18,640
Знайдзіце.

308
00:27:19,220 --> 00:27:20,220
Знайдзіце!

309
00:27:20,440 --> 00:27:22,600
І хлопчык, ён калі-небудзь...

310
00:27:23,560 --> 00:27:25,080
Што вяртае нас да гэтага.

311
00:27:27,680 --> 00:27:29,200
Апаганенне святога трупа.

312
00:27:50,240 --> 00:27:50,360
ага!

313
00:27:50,420 --> 00:27:52,000
Павольна, калечы!

314
00:27:55,780 --> 00:27:57,180
Праклятая сволач!

315
00:27:57,940 --> 00:28:01,800
Уілсан быў героем і адзіным гледачом
з лайна, якое ўжо прыйшло з Канады.

316
00:28:09,860 --> 00:28:13,860
Знайдзі назву маёй краіны
з твайго ебанага рота.

317
00:28:15,420 --> 00:28:17,600
І мой меч. Паглядзіце на гэта.

318
00:28:20,580 --> 00:28:22,400
О, мне трэба знайсці іншага Логана.

319
00:28:23,320 --> 00:28:24,320
І адзін жывы.

320
00:28:24,840 --> 00:28:26,640
Не ўставайце, хлопцы.
Я выходжу адна.

321
00:28:34,280 --> 00:28:35,280
Логан!

322
00:28:38,550 --> 00:28:40,210
Мне трэба, каб ты пайшоў са мной.

323
00:28:42,050 --> 00:28:43,050
Хто гэта?

324
00:28:44,970 --> 00:28:46,670
Вы гэты пухнаты сіні сятчатка.

325
00:28:47,280 --> 00:28:48,760
Ці выстаяў ты на сваім, хлопчык?

326
00:28:49,210 --> 00:28:52,130
Так, кароткі кароль з коміксавай дакладнасцю.

327
00:28:52,630 --> 00:28:54,490
Такая мілая ўдава, о.

328
00:28:54,630 --> 00:28:56,490
Пакінь грэбаны сход, дзетка.

329
00:28:57,150 --> 00:28:59,950
Хлопчык, здаецца, усё гарыць.

330
00:29:00,330 --> 00:29:01,330
У вас ёсць цмок?

331
00:29:02,230 --> 00:29:04,750
У вас ёсць Anchor Bean з усімі старымі рэчамі.

332
00:29:26,010 --> 00:29:27,590
Я раблю тэст з Anchor Bean.

333
00:29:27,591 --> 00:29:30,770
О, гэта будзе какосавае масла.

334
00:29:34,900 --> 00:29:36,660
Ой, чорт вазьмі.

335
00:29:39,250 --> 00:29:40,250
Ах так, так.

336
00:29:40,650 --> 00:29:42,310
Класічны Джон Берн Браун.

337
00:29:42,610 --> 00:29:44,530
Цяпер мы сустракаем Халка
з такім уборам, разумееш?

338
00:29:47,370 --> 00:29:50,150
Я Marvel Ісус, ты
нуднае стварэнне, а я хачу...

339
00:29:54,400 --> 00:30:02,400
...у іншы бок.

340
00:30:05,800 --> 00:30:07,840
Калі вы спазняецеся, вы
трохі падобны на Генры.

341
00:30:07,940 --> 00:30:08,940
Божа мой! Конніца.

342
00:30:09,600 --> 00:30:12,260
Легенды праўдзівыя.

343
00:30:12,261 --> 00:30:15,460
І магу я сказаць, сэр, у
у імя ўсяго чалавецтва,

344
00:30:15,860 --> 00:30:17,240
гэта здаецца правільным.

345
00:30:17,800 --> 00:30:20,920
Мы будзем ставіцца да вас значна лепш
чым дзярмо на вуліцы.

346
00:30:21,120 --> 00:30:22,120
Ты сыходзіў.

347
00:30:22,220 --> 00:30:24,560
Не, сэр.
Не ўвесь лёс майго сусвету тут.

348
00:30:28,600 --> 00:30:30,240
Гэта выглядае шматспадзеўна.

349
00:30:30,960 --> 00:30:31,960
Вы спускаецеся.

350
00:30:33,320 --> 00:30:34,320
Зноў.

351
00:30:35,220 --> 00:30:37,140
Я ж казаў вам, што вам тут не жаданыя.

352
00:30:37,560 --> 00:30:38,680
Вам нідзе не рады.

353
00:30:39,160 --> 00:30:40,340
А цяпер прэч з майго бара.

354
00:30:40,341 --> 00:30:42,440
Проста дай мне яшчэ адну
выпі, а потым пайду.

355
00:30:43,300 --> 00:30:44,300
Гэта не тое, як гэта працуе.

356
00:30:44,860 --> 00:30:46,820
І гэта адбываецца цяпер. Пакіньце бутэльку.

357
00:30:47,380 --> 00:30:48,380
Я ведаю цябе, Баба.

358
00:30:48,460 --> 00:30:50,040
Не, але я цябе ведаю.

359
00:30:50,930 --> 00:30:51,980
Мяне ўсе ведаюць.

360
00:30:53,600 --> 00:30:54,600
Я Расамаха.

361
00:30:56,080 --> 00:30:59,600
Так, ты, і я буду
Мне трэба, каб ты пайшоў са мной зараз.

362
00:31:00,750 --> 00:31:02,060
Слухайце, мэм, мне гэта нецікава.

363
00:31:02,350 --> 00:31:03,340
Сапраўды вазьміце ў рукі, сэр.

364
00:31:03,341 --> 00:31:04,780
Навошта мне ісці з табой?

365
00:31:06,250 --> 00:31:09,100
Таму што, на жаль, ты мне патрэбны.

366
00:31:09,420 --> 00:31:13,140
І яшчэ больш, на жаль,
Усяму свету патрэбны ты.

367
00:31:14,100 --> 00:31:15,380
Вы двое збіраецеся трахацца ці біцца?

368
00:31:19,690 --> 00:31:20,850
Ты забярэш гэта ў яго?

369
00:31:21,370 --> 00:31:22,370
так.

370
00:31:22,990 --> 00:31:24,636
Я магу сказаць вам, калі я
Неяк не разумею

371
00:31:24,648 --> 00:31:26,590
блізка, я проста зламаю
ваша сэрца ідзе сюды.

372
00:31:26,770 --> 00:31:29,130
Але кожны другі Расамаха
праца мне цяпер вельмі балюча.

373
00:31:29,190 --> 00:31:31,871
І я як бы цікаю,
Такім чынам... Ой, маргарытка, пачалося.

374
00:31:32,350 --> 00:31:33,350
Гэй хлопцы.

375
00:31:37,850 --> 00:31:40,850
Віскі, думаюць кіпцюры.
Даволі часта сустракаецца ў Расамахі старэйшыя за 40 гадоў.

376
00:31:40,950 --> 00:31:41,490
Вы не хочаце гэтага.

377
00:31:41,730 --> 00:31:42,030
Вы маеце рацыю.

378
00:31:42,590 --> 00:31:44,790
А ты гэтага не хочаш.
Хіба што захочаш узяць

379
00:31:44,802 --> 00:31:46,830
глыбокі ўдых праз
твой пракляты лоб.

380
00:31:47,350 --> 00:31:48,450
Я прапаную вам перагледзець.

381
00:31:49,350 --> 00:31:50,350
Давай, арахіс.

382
00:31:54,850 --> 00:31:56,590
Пачакай, пачакай, пачакай.

383
00:31:57,390 --> 00:31:58,390
Праверце гэта.

384
00:31:59,270 --> 00:32:00,270
Усё добра.

385
00:32:00,610 --> 00:32:01,610
Гэта блакітны.

386
00:32:02,390 --> 00:32:03,390
лёгка.

387
00:32:06,650 --> 00:32:07,650
Добры Божа.

388
00:32:08,480 --> 00:32:10,170
Смага мёду
барсук, праўда? Усё добра.

389
00:32:11,360 --> 00:32:12,360
Працягнуць.

390
00:32:13,110 --> 00:32:14,930
Гледачы прызвычаіліся да доўгага часу.

391
00:32:20,010 --> 00:32:22,210
Я думаю, вам трэба будзе зрабіць...

392
00:32:22,770 --> 00:32:23,770
Добра.

393
00:32:24,950 --> 00:32:27,170
Ой, паглядзі на гэтыя піжамы.

394
00:32:27,930 --> 00:32:30,470
На гэта спатрэбілася ўсяго 20 чортавых гадоў.

395
00:32:31,370 --> 00:32:33,250
Наперадзе інтэрв'ю.

396
00:32:33,790 --> 00:32:35,130
Злева ад цябе, дзяўчынка.

397
00:32:35,131 --> 00:32:38,430
У гэтага Логана тое ж самае.
Ён можа рабіць усё, што задумае.

398
00:32:38,910 --> 00:32:40,050
О, міс.

399
00:32:40,510 --> 00:32:42,317
Ён сапраўды носіць
фантазія, як быццам ён не быў

400
00:32:42,329 --> 00:32:44,270
сорамна быць у адным
Першы фільм пра супергерояў.

401
00:32:44,470 --> 00:32:45,470
Я не разумею.

402
00:32:45,570 --> 00:32:46,770
Вы сказалі, што мой сусвет памірае.

403
00:32:47,130 --> 00:32:49,410
Таму што гэты мех
Арэхі забілі.

404
00:32:49,670 --> 00:32:50,950
Што ж, праблема вырашана.

405
00:32:51,630 --> 00:32:52,050
Божа мой.

406
00:32:52,410 --> 00:32:57,150
Вы сапраўды думаеце, што можаце
замяніць гэта анчоўсам?

407
00:32:58,450 --> 00:33:01,030
Я б не прыняў ніводнага
іншыя нататкі з сустрэчы Расамахі.

408
00:33:01,210 --> 00:33:05,110
Але вы перасягнулі сябе
і прынёс мне горшага Расамаху.

409
00:33:05,490 --> 00:33:07,210
Што вы маеце на ўвазе
самае страшнае, сэр.

410
00:33:08,230 --> 00:33:11,290
Уілсан? Гэта расамаха
расчараваў увесь свой свет.

411
00:33:12,150 --> 00:33:14,150
Ён легенда,
але не ў добрым сэнсе.

412
00:33:14,570 --> 00:33:15,570
І што ён зрабіў?

413
00:33:15,810 --> 00:33:19,050
Ну, некаторыя рэчы ёсць
крыху недаравальна.

414
00:33:21,990 --> 00:33:25,530
добра Як я магу гэта выправіць?
Я ўсё магу.

415
00:33:26,230 --> 00:33:29,130
Я даў табе шанец на веліч.

416
00:33:29,131 --> 00:33:31,550
Бо маё начальства лічыла цябе асаблівым.

417
00:33:31,910 --> 00:33:33,270
Відавочна, не асаблівы ў добрым сэнсе.

418
00:33:33,370 --> 00:33:36,330
Відаць, у вас ёсць
важная будучая мэта, якой трэба служыць.

419
00:33:36,510 --> 00:33:37,550
З Торам ён трымае мяне.

420
00:33:37,790 --> 00:33:39,390
Але я выканаў свой абавязак.

421
00:33:39,770 --> 00:33:41,590
Я даў табе магчымасць быць кімсьці.

422
00:33:41,870 --> 00:33:45,970
І замест таго, каб прыняць маю прапанову с
пакора і ўдзячнасць, ты разбіў мне нос.

423
00:33:46,170 --> 00:33:47,170
Выглядае выдатна.

424
00:33:47,370 --> 00:33:50,650
А ты знішчыў дзесяткі маіх
мужчыны з эксгумаваным трупам героя.

425
00:33:50,990 --> 00:33:53,030
І не толькі суверэнная
яго рэшткі, але яго памяць.

426
00:33:53,230 --> 00:33:54,310
Ты што, інтэрнэт?

427
00:33:54,370 --> 00:33:56,270
Твой свет памірае.

428
00:33:56,750 --> 00:33:57,750
Вялікі дзякуй.

429
00:33:58,230 --> 00:33:59,310
Калі яны не спыняюцца.

430
00:34:01,630 --> 00:34:04,110
Спадар Мужчыны, сп.

431
00:34:04,310 --> 00:34:07,190
хутка! Гэта ідэя выпарэння
мой сусвет пакідае цябе галодным?

432
00:34:07,510 --> 00:34:08,250
Я дасягаю сваіх пачуццяў.

433
00:34:08,510 --> 00:34:12,152
Я вось-вось страчу ўсё, што маю
Вы калі-небудзь клапаціліся, таму што пухнаты

434
00:34:12,164 --> 00:34:16,510
Undercon Thunder-Confront-Down нарэшце памірае
і ён адразу за мной, ці не так?

435
00:34:17,280 --> 00:34:20,310
Дарэчы, сардэчна запрашаем у MCU.
Вы ўваходзіце ў крыху нізкі ўзровень.

436
00:34:21,350 --> 00:34:23,250
Добра для вас. Я хачу пагаварыць з вашым босам.

437
00:34:23,251 --> 00:34:26,200
Я хачу, каб ты ўзяў яго
тэлефон, і вы кажаце яму,

438
00:34:26,212 --> 00:34:28,950
яе, або тых, што Marvel
Х. Хрыстос не жартуе.

439
00:34:34,340 --> 00:34:35,340
Святое дзярмо.

440
00:34:36,490 --> 00:34:39,800
Я толькі што пачуў сімфонію
ягадзіцы сціскаючы ўсе адначасова.

441
00:34:40,180 --> 00:34:42,308
Вы па-за сеткай. Вашы начальнікі
не ведаю, што ты хворы

442
00:34:42,320 --> 00:34:44,420
ідыёты гэтым займаюцца
тут. Ну, я вам нешта скажу.

443
00:34:44,880 --> 00:34:47,233
У мяне чорны пояс
моркву, і я буду

444
00:34:47,245 --> 00:34:49,660
там, і я буду
раскажы ім усё пра сябе.

445
00:34:51,380 --> 00:34:52,700
Ах, цішыня - гэта добра.

446
00:34:53,180 --> 00:34:54,200
Куды ён падзеўся?

447
00:34:54,340 --> 00:34:54,980
Да кучы смецця.

448
00:34:54,981 --> 00:34:56,480
Вы выдатна ўпішацеся.

449
00:34:58,620 --> 00:34:59,880
Гэта было блізка.

450
00:35:21,620 --> 00:35:25,040
Не стой там, малпа.
Дайце мне папярэджанне.

451
00:35:27,000 --> 00:35:28,480
Не, на самой справе я ў парадку. дзякуй

452
00:35:31,120 --> 00:35:32,400
Дзе чорт вазьмі
нас? не ведаю

453
00:35:32,500 --> 00:35:35,040
Гэта выглядае крыху шалёным Максі.

454
00:35:35,180 --> 00:35:36,980
Але гэта будзе IP
парушэнне, праўда? Праклятыя жарты.

455
00:35:37,280 --> 00:35:38,280


456
00:35:38,720 --> 00:35:39,720
Чорт!

457
00:35:43,530 --> 00:35:45,348
Дзе ты зноў
слухаць там? мы

458
00:35:45,360 --> 00:35:47,360
не вяртайся да
той ідыёт містэр Парадокс.

459
00:35:47,840 --> 00:35:49,020
Усе, каго я ведаю, памруць.

460
00:35:49,180 --> 00:35:50,180
Гэта не мой хрэн жніво.

461
00:35:51,120 --> 00:35:55,200
Гэта было ўсё, што вы атрымалі? Вось што вы сказалі
Калі твой свет паваліўся? Вярніся зноў.

462
00:35:57,480 --> 00:35:58,480


463
00:35:58,700 --> 00:36:02,160
Так, я ўсё пра вас чуў.
Вы пераблыталі.

464
00:36:02,780 --> 00:36:05,400
Вы павінны дзякаваць мяне за
падняць цябе з ложка, на які ты дзярно.

465
00:36:05,401 --> 00:36:06,401
Дзе ты, чорт вазьмі?

466
00:36:06,560 --> 00:36:07,920
Ты ўпарты сукін сын.

467
00:36:11,640 --> 00:36:15,300
Ці гатовыя вы быць
Цяпер супакоіцца? Спачывай з мірам.

468
00:36:22,340 --> 00:36:23,340


469
00:36:32,950 --> 00:36:40,950
Я не хачу з табой біцца, Арахіс.

470
00:36:42,330 --> 00:36:45,170
Не мае значэння, што ты зрабіў.
Мне проста патрэбна твая дапамога.

471
00:36:47,040 --> 00:36:48,350
Я не супраць.

472
00:36:49,810 --> 00:36:52,590
Не не не не.

473
00:36:52,830 --> 00:36:59,270
Чорт. Гэта будзе балюча.

474
00:37:03,710 --> 00:37:04,710
Усё добра!

475
00:37:05,270 --> 00:37:06,270
Хрэн гэта!

476
00:37:07,210 --> 00:37:08,990
Нясём людзям тое, дзеля чаго яны прыйшлі!

477
00:37:10,010 --> 00:37:11,130
Давай, чорт вазьмі.

478
00:37:12,950 --> 00:37:16,190
Здымайце спектральныя шкарпэткі, батанікі.
Гэта будзе добра.

479
00:38:08,050 --> 00:38:09,050
О, я веру.

480
00:38:23,180 --> 00:38:25,240
Давайце паглядзім, як вы здзімаеце сваю ебаную галаву.

481
00:38:25,960 --> 00:38:27,380
Я магу гэта выправіць. Я магу гэта выправіць.

482
00:38:27,580 --> 00:38:27,860
Выправіць што?

483
00:38:28,120 --> 00:38:31,400
Што б вы ні рабілі.
Усё, што вас так дрэнна ўразіла.

484
00:38:32,335 --> 00:38:33,335
Гэтыя сволачы.

485
00:38:34,560 --> 00:38:36,000
На TVA вы іх чулі.

486
00:38:37,090 --> 00:38:38,496
У іх ёсць сіла пакласці канец майму сусвету.

487
00:38:38,520 --> 00:38:41,240
Але яны таксама маюць
сіла змяніць сваё.

488
00:38:43,020 --> 00:38:45,780
Мы вярнуліся туды і
Мы можам выправіць ваш свет.

489
00:38:46,460 --> 00:38:46,780
Разам.

490
00:38:46,781 --> 00:38:52,780
Памятайце, я абяцаю... яны могуць гэта выправіць.

491
00:38:53,580 --> 00:38:56,660
Гэй! Пабіліся паміж сабой, прайгралі.

492
00:38:57,500 --> 00:39:03,410
Дарагі Божа, гэта супергерой
эквівалентна камфортнай ежы ці Молі?

493
00:39:04,110 --> 00:39:07,610
Белыя людзі адказваюць усім
расчараванні ў іншым A-Lister.

494
00:39:08,250 --> 00:39:11,470
Справядлівае папярэджанне, прыгожа. Вы будзеце
знайсці далікатную мову.

495
00:39:11,750 --> 00:39:13,546
Крышка анальнай гульні
шлях, якім мы ідзем.

496
00:39:13,570 --> 00:39:13,810
Непазбежна!

497
00:39:14,270 --> 00:39:15,710
Адмова ад какаіну на камеру.

498
00:39:16,070 --> 00:39:16,570
Яны ідуць.

499
00:39:17,010 --> 00:39:18,010
Хто яны?

500
00:40:13,900 --> 00:40:16,781
Сандра будзе... Кіці,
калі яна ўбачыць, што мы злавілі.

501
00:40:18,000 --> 00:40:19,940
Я не магу бегчы. Усе гэта ведаюць.

502
00:40:20,420 --> 00:40:22,280
Бачыш, хто бяжыць, палка ў мазгі?

503
00:40:23,460 --> 00:40:25,400
Вам не спадабаецца тое, што адбудзецца далей.

504
00:40:25,540 --> 00:40:26,540
Божа мой.

505
00:40:27,360 --> 00:40:29,560
Дуайт, божа мой, ён скажа гэта.

506
00:40:30,020 --> 00:40:32,420
Божа мой, ён жа гэта скажа!

507
00:40:32,540 --> 00:40:33,540
Што сказаць?

508
00:40:33,740 --> 00:40:34,160
Мсціўцы Мсціўцы!

509
00:40:34,220 --> 00:40:34,700
Клеймор!

510
00:40:34,980 --> 00:40:35,980
Прабачце, што цяпер?

511
00:41:04,360 --> 00:41:05,360
Мы не ведаем гэтага хлопца.

512
00:41:05,520 --> 00:41:06,520
Мы так лічым.

513
00:41:06,660 --> 00:41:07,960
Я цябе ведаю.

514
00:41:08,980 --> 00:41:09,980
Святое дзярмо.

515
00:41:12,380 --> 00:41:13,380
Ратуйце яе, два.

516
00:41:13,940 --> 00:41:14,940
Ваш брат.

517
00:41:15,940 --> 00:41:16,940
Гатовы памерці.

518
00:41:18,000 --> 00:41:19,116
Пачакай, пачакай, пачакай, пачакай.

519
00:41:19,140 --> 00:41:20,140
Час!

520
00:41:20,860 --> 00:41:21,860
Ты выглядаеш недарэчна.

521
00:41:22,640 --> 00:41:24,960
Гэтай барацьбы людзі чакалі дзесяцігоддзямі.

522
00:41:24,961 --> 00:41:26,300
Гэта будзе няпроста.

523
00:41:26,460 --> 00:41:27,700
Можа, нават чорта страляць не будзе.

524
00:41:27,900 --> 00:41:28,900
Спусціце яго ўніз.

525
00:41:29,120 --> 00:41:29,700
Бакавое кіраванне.

526
00:41:30,040 --> 00:41:32,480
Затым поўнае мацаванне, і вы прызямліцеся і разбіцеся.

527
00:41:32,640 --> 00:41:34,256
Пакуль ён не выдасць ні гуку, таму што ён мёртвы.

528
00:41:34,280 --> 00:41:34,980
Заткніся.

529
00:41:35,300 --> 00:41:36,300
Божа мой.

530
00:41:36,560 --> 00:41:37,080
Добра, поспехаў.

531
00:41:37,180 --> 00:41:38,180
Я вялікі фанат.

532
00:41:50,510 --> 00:41:51,750
Што гэта, дзяўчынка?

533
00:41:52,250 --> 00:41:53,410
Ёсць праблемы ў
калодзеж? Вялікая праблема.

534
00:41:59,500 --> 00:42:06,630
Вось твая галава
каштоўная каралева, Фурыёза.

535
00:42:07,170 --> 00:42:08,930
У мяне ёсць расамаха.

536
00:42:09,590 --> 00:42:12,030
Толькі я кантралюю.

537
00:42:12,850 --> 00:42:13,950
Ты ідзі за мной.

538
00:42:15,320 --> 00:42:17,110
Ты ідзі за ёй.

539
00:42:19,070 --> 00:42:20,070
Мне вельмі шкада.

540
00:42:20,130 --> 00:42:21,210
Я ведаю, што гэта вымаўляецца ён.

541
00:42:21,370 --> 00:42:21,950
Я гендэрна сляпы.

542
00:42:22,250 --> 00:42:23,070
Гэта мой крыж несці.

543
00:42:23,170 --> 00:42:24,170
Хто наступны? Тодэн.

544
00:42:24,830 --> 00:42:25,130
Ваш час.

545
00:42:25,790 --> 00:42:26,790


546
00:42:47,460 --> 00:42:48,580
Дастаў яго, Хантэр.

547
00:42:50,820 --> 00:42:54,120
Як доўга я спаў?

548
00:42:54,740 --> 00:42:55,900
Не ўсе вы спалі.

549
00:42:56,540 --> 00:42:57,540
Не хвалюйся.

550
00:42:58,200 --> 00:42:59,200
Мы вельмі дбайныя.

551
00:43:00,400 --> 00:43:01,880
Вы ведаеце, дзе мы. Пачаць гаварыць.

552
00:43:03,040 --> 00:43:04,040
Вы ў пустэчы.

553
00:43:04,860 --> 00:43:05,860
Убачыце гэтае чысцец.

554
00:43:07,200 --> 00:43:08,940
Рыд назваў гэта метафізічным сметнікам.

555
00:43:09,440 --> 00:43:12,300
Куды дзяваецца ўсё бескарыснае?
перш чым ён будзе знішчаны назаўжды.

556
00:43:12,940 --> 00:43:17,200
І куды TVA адпраўляе людзей, якія гэтага не робяць
добра гуляць з астатняй часткай мультысусвету.

557
00:43:17,600 --> 00:43:17,860
Як ты.

558
00:43:18,320 --> 00:43:18,560
І вы.

559
00:43:19,000 --> 00:43:20,120
Што азначае
знішчыць яго? Леў.

560
00:43:21,220 --> 00:43:21,540


561
00:43:22,020 --> 00:43:23,280
Леў у гэтай справе?

562
00:43:23,560 --> 00:43:25,360
З пятай серыі першага сезона Локі?

563
00:43:25,700 --> 00:43:27,300
Усе тут бягуць ад ільва.

564
00:43:28,340 --> 00:43:29,380
Большасць не можа.

565
00:43:29,840 --> 00:43:30,960
Аднак супраціў ёсць.

566
00:43:32,060 --> 00:43:34,220
Іншыя людзі любяць нас
што можа выжыць.

567
00:43:34,980 --> 00:43:38,440
Яны хаваюцца на межах
спрабуючы знайсці выхад адсюль.

568
00:43:39,060 --> 00:43:40,100
Вось куды мы і едзем.

569
00:43:40,101 --> 00:43:42,320
нас? нас? Каманда?

570
00:43:42,820 --> 00:43:43,820
Адказ так.

571
00:43:44,020 --> 00:43:44,300
Узрушыць нас.

572
00:43:45,000 --> 00:43:46,180
Чорт! Вы вязаныя.

573
00:43:46,340 --> 00:43:48,220
Я толькі што атрымаў падказку з
ваш маленькі стейк нож.

574
00:43:48,740 --> 00:43:50,540
Гэтыя іншыя могуць дапамагчы
Вернемся да TVA.

575
00:43:50,680 --> 00:43:51,680
Яны могуць усё выправіць.

576
00:43:53,480 --> 00:43:54,600
Штосьці смешнае, чувак?

577
00:43:55,140 --> 00:43:56,940
Магчыма, ёй ёсць што сказаць на гэты конт.

578
00:43:57,440 --> 00:43:58,440
Хто яна? У пустаце.

579
00:43:59,460 --> 00:44:00,460


580
00:44:00,760 --> 00:44:04,280
Ці вы ежа для аднаго
леў або вы працуеце на яе.

581
00:45:11,430 --> 00:45:19,430
га. Добра, нарэшце пастарэў.

582
00:45:20,690 --> 00:45:22,310
Вы павінны ўпісацца ў сур'ёзны джаггернаут.

583
00:45:22,590 --> 00:45:22,870
дзякуй

584
00:45:22,910 --> 00:45:25,250
Я буду сцішаць вашы галасы.
Ёй не падабаецца размова.

585
00:45:25,610 --> 00:45:28,470
Яна будзе любіць цябе.

586
00:45:44,500 --> 00:45:45,900
Гэй, эй, Джэк!

587
00:45:46,120 --> 00:45:46,620
Гэта мы!

588
00:45:46,880 --> 00:45:47,880
Гэта не надзейна.

589
00:45:48,620 --> 00:45:49,620
Тссс

590
00:45:50,840 --> 00:45:52,140
О, ёмістасць, выдатная.

591
00:45:52,560 --> 00:45:54,580
Гэта не пройдзе
добра з натоўпам ваўкоў.

592
00:45:55,140 --> 00:45:56,140
Расамаха!

593
00:45:56,990 --> 00:45:58,520
Мне было цікава, калі я атрымаю адзін.

594
00:45:59,800 --> 00:46:01,400
Вы адзін з Ксавераў.

595
00:46:01,600 --> 00:46:02,761
Вы яго ведаеце, ведаеце
Чак? О, я ведаў яго.

596
00:46:03,040 --> 00:46:04,040


597
00:46:04,580 --> 00:46:05,580
Мы падзяляем рану.

598
00:46:06,180 --> 00:46:09,400
Я спрабаваў задушыць гэтага малога
спадарожнік з маёй пупавінай.

599
00:46:09,960 --> 00:46:11,540
Чалавек. Я ніколі не любіў суседзяў па пакоі.

600
00:46:12,080 --> 00:46:14,180
Мой сляпы. За выключэннем таго, што яна магла ўбачыць какаін.

601
00:46:14,680 --> 00:46:15,680
Чамусьці.

602
00:46:16,380 --> 00:46:17,780
Вы хочаце ўмяшацца, вы
вялікасць? Я тут паміраю.

603
00:46:18,000 --> 00:46:19,100


604
00:46:19,340 --> 00:46:20,340
хто вы?

605
00:46:20,600 --> 00:46:23,100
Двайнік Чарльза Ксаверыя, Касандра Нова.

606
00:46:23,620 --> 00:46:23,920
Глупства.

607
00:46:23,921 --> 00:46:24,921
Гэта былі анальныя роды.

608
00:46:25,460 --> 00:46:26,600
Вы двое мілыя.

609
00:46:27,820 --> 00:46:29,220
У мяне добрае пачуццё з гэтай нагоды.

610
00:46:32,350 --> 00:46:35,320
І я спрабаваў
лавіць гэтага маленькага светлячка гадамі.

611
00:46:36,140 --> 00:46:37,140
Ці не так, Джоні?

612
00:46:39,060 --> 00:46:41,020
Вы выбралі няправільны
час заводзіць новых сяброў.

613
00:46:41,660 --> 00:46:43,620
О, Джоні расказаў нам усё пра цябе.

614
00:46:43,800 --> 00:46:44,800
Можа, зараз памаўчы.

615
00:46:44,960 --> 00:46:46,080
Можа, тут ніхто і не размаўляе.

616
00:46:46,680 --> 00:46:49,680
Джоні сказаў нам, што вы а
псіхатычны, ідыёт з маніяй вялікасці.

617
00:46:49,880 --> 00:46:50,640
Яго слова не маё.

618
00:46:50,840 --> 00:46:52,740
Пекла імкнецца да панавання і болю.

619
00:46:54,040 --> 00:46:55,620
Вы сказалі ўсё гэта пра мяне.

620
00:46:55,621 --> 00:46:55,960
няма

621
00:46:56,480 --> 00:46:56,880
не!

622
00:46:57,380 --> 00:46:58,420
Колькі там вачэй?

623
00:46:58,640 --> 00:46:59,640
Ты на камянях, Джоні!

624
00:47:01,530 --> 00:47:02,600
Ліст вас палохае.

625
00:47:03,760 --> 00:47:04,920
Як вы сказалі ў цягніку.

626
00:47:06,080 --> 00:47:09,937
Гэты палец аблізаць, мёртвы ўнутры,
трэцяга гатунку і танная пліта піксі з грэцкага арэха

627
00:47:09,949 --> 00:47:14,080
малако можа з'есці вашу смачную карыцу
дакранаючыся і штурхаючы камяні, пакуль Л не стане лысым.

628
00:47:14,340 --> 00:47:17,220
Я ніколі нічога такога не казаў
гэтыя словы праз усё жыццё.

629
00:47:17,400 --> 00:47:18,400
Сціпласць.

630
00:47:18,660 --> 00:47:20,040
Людзі думаюць, што я балбатун.

631
00:47:20,280 --> 00:47:21,280
Але гэты хлопец? Наступны ўзровень.

632
00:47:22,040 --> 00:47:22,560


633
00:47:22,800 --> 00:47:23,800
Што?

634
00:47:23,900 --> 00:47:26,180
Пачакай, я нават не ведаю
што значыць палова!

635
00:47:26,940 --> 00:47:28,060
Капялюш перад вамі, сэр.

636
00:47:28,100 --> 00:47:28,320
Што? Я не.

637
00:47:28,920 --> 00:47:32,020
.. ён... гэта значыць...
Я... Я... Я не...

638
00:47:37,860 --> 00:47:38,860
Не мой любімы, Крыс.

639
00:47:39,770 --> 00:47:41,630
Чорт, ты толькі што забіў яго.

640
00:47:41,890 --> 00:47:43,050
Гэй, мы ўсе смуткуем.

641
00:47:43,530 --> 00:47:43,770
так.

642
00:47:44,170 --> 00:47:45,530
У бюджэце гэтага ніхто не рабіў.

643
00:47:47,890 --> 00:47:49,130
Жыццё галоднае.

644
00:47:50,690 --> 00:47:52,230
Была нейкая памылка.

645
00:47:52,231 --> 00:47:55,450
Big Yellow - гэта запасны якар
істота, а я Marvel Jesus.

646
00:47:55,790 --> 00:47:56,790
MJ, калі ты непрыемны.

647
00:47:56,950 --> 00:47:59,430
Гэта можа быць цяжка пачуць, але
ёсць яшчэ адзін брытанскі злыдзень.

648
00:47:59,790 --> 00:48:01,990
Ён знішчыць мой
Сусвет, і я цябе спыню.

649
00:48:02,250 --> 00:48:04,690
О, дзетка, ты сапраўды не
Гучыць як хлопец, які ратуе свет для мяне.

650
00:48:07,650 --> 00:48:08,650
Я яму аплявуху дала?

651
00:48:09,530 --> 00:48:10,850
Я не хацеў, каб да гэтага дайшло.

652
00:48:12,030 --> 00:48:14,568
Альбо ты нам дапамагаеш, альбо мой
сябар тут збіраецца тануць

653
00:48:14,580 --> 00:48:17,330
увесь другі акт
музыка, чалавек, без размінкі.

654
00:48:18,150 --> 00:48:19,170
Дзе вы ўзялі крэсла?

655
00:48:19,171 --> 00:48:21,850
Час ад часу я раблю
прымусіць дзіцяці прыйсці.

656
00:48:22,670 --> 00:48:24,490
Аднак гэта не мае значэння. няма

657
00:48:25,650 --> 00:48:27,210
Ён не хацеў мяне сустракаць.

658
00:48:27,710 --> 00:48:28,710
фу!

659
00:48:28,790 --> 00:48:30,590
Джазі, яны выхваляюцца траўмай!

660
00:48:31,190 --> 00:48:33,119
Вы не можаце проста рабіць рэчы
ўніз, ператварыць яго ў

661
00:48:33,131 --> 00:48:35,210
правядзенне або
рак, як і ўсе мы?

662
00:48:35,610 --> 00:48:36,990
Але я не такі, як вы.

663
00:48:37,490 --> 00:48:38,570
За выключэннем, магчыма, Расамахі.

664
00:48:39,430 --> 00:48:41,750
Цяпер мы можам быць па-сапраўднаму жахлівымі разам.

665
00:48:42,010 --> 00:48:43,050
Так, гэта страшна, га?

666
00:48:43,350 --> 00:48:44,890
TVA, вядома, думаў так.

667
00:48:45,610 --> 00:48:47,430
Яны адправілі мяне сюды, перш чым я мог хадзіць.

668
00:48:47,970 --> 00:48:50,610
І вы ведаеце, што гэта было да лепшага
тое, што са мной ужо здарылася.

669
00:48:51,450 --> 00:48:52,450
Мне тут падабаецца.

670
00:48:52,490 --> 00:48:53,570
Вы жывяце на сметніку.

671
00:48:54,050 --> 00:48:56,410
Думаю, мы абодва ведаем, хто
жыве на сметніку.

672
00:48:57,190 --> 00:48:58,330
Пустэча - гэта рай.

673
00:48:59,070 --> 00:49:02,470
Я магу выкарыстоўваць сваю ўладу тут... без сораму.

674
00:49:03,330 --> 00:49:06,390
На жаль, Чарльза ў мяне не было
Ксаверыя, каб навучыў мяне стрыманасці.

675
00:49:07,210 --> 00:49:08,270
А твой Карлас?

676
00:49:09,230 --> 00:49:10,230
Ён цябе абараняў?

677
00:49:11,070 --> 00:49:12,710
Ён прымусіў вас адчуваць сябе ў бяспецы?

678
00:49:13,510 --> 00:49:14,830
Мы мутанты, мы ніколі не ў бяспецы.

679
00:49:23,310 --> 00:49:25,450
Гэй, эй, эй, эй,
Я не хачу дыму.

680
00:49:26,320 --> 00:49:28,840
У мяне з вамі няма праблем.
Я проста хачу выратаваць сваіх сяброў.

681
00:49:29,110 --> 00:49:30,350
Я проста хачу дадому.

682
00:49:30,750 --> 00:49:32,410
Ну, праблема ў тым, што я мог бы адвезці цябе дадому.

683
00:49:32,590 --> 00:49:32,770
Добра.

684
00:49:33,070 --> 00:49:34,070
Але я не хачу.

685
00:49:34,330 --> 00:49:35,330
Нядобра.

686
00:49:38,470 --> 00:49:40,650
Што ты хочаш, Уэйд Уілсан?

687
00:49:42,050 --> 00:49:44,770
Вашы пальцы ўнутры
мяне, але не ў добрым сэнсе.

688
00:49:44,990 --> 00:49:47,550
Мой брат мог зайсці
розум праз малюнак.

689
00:49:48,390 --> 00:49:52,400
Я збіраюся сысці адсюль.

690
00:49:53,400 --> 00:49:54,400
Я вас разумею.

691
00:50:10,080 --> 00:50:11,200
Прама тут.

692
00:50:11,560 --> 00:50:13,160
Але пакажы мне, ты павінен нешта зрабіць.

693
00:50:14,940 --> 00:50:15,940
Паказаць табе што?

694
00:50:16,220 --> 00:50:19,960
Пакажы мне, што табе ўсё роўна
нешта большае за цябе.

695
00:50:20,160 --> 00:50:23,320
Так як яны павярнуліся
ты ўпаў, ты стаў на калена.

696
00:50:24,790 --> 00:50:26,080
Дарагая, ты больш ніколі не ўставала.

697
00:50:28,280 --> 00:50:30,000
Я ведаю, што ты перажываеш.

698
00:50:30,800 --> 00:50:32,000
Дазвольце мне прайсці праз гэта з вамі.

699
00:50:33,680 --> 00:50:34,980
Ты звар'яцеў, чувак. Як і я.

700
00:50:34,981 --> 00:50:35,981
Вар'ят.

701
00:50:38,710 --> 00:50:46,710
Калі вы проста скажаце, добра?

702
00:50:48,150 --> 00:50:50,590
Скажы, я не хачу цябе.
Я не хачу быць з табой.

703
00:50:51,660 --> 00:50:54,170
Давай і скажы.
Скажы, я не хачу быць са мной.

704
00:50:54,430 --> 00:50:55,710
Скажы мне гэта, і я пайду.

705
00:50:55,970 --> 00:50:57,550
Скажы, я не хачу цябе.

706
00:51:04,790 --> 00:51:06,750
Вы ніколі не будзеце мець значэння.

707
00:51:13,340 --> 00:51:15,320
Вы ніколі не будзеце мець значэння.

708
00:51:32,770 --> 00:51:34,070
Яна ніколі гэтага не казала.

709
00:51:34,071 --> 00:51:37,090
Не, але я магу паспрачацца, што яна так думала.

710
00:51:38,850 --> 00:51:40,390
Ты такі дрэнны.

711
00:51:41,130 --> 00:51:43,490
Мой мозг адчуў смак твайго
пальцы, калі яны на смак нянавісці.

712
00:51:44,310 --> 00:51:46,670
Я выкарыстоўваю імя Бога
у якасці каардынатара блізкасці.

713
00:51:46,990 --> 00:51:48,650
Вы так заблудзіліся, містэр Уілсан.

714
00:51:50,170 --> 00:51:51,910
І задоўга да таго, як вы сюды патрапілі.

715
00:51:53,550 --> 00:51:56,170
Місіс Дзіцячы Нож, яна ідзе
трахнуць цябе ў твар зараз.

716
00:51:56,330 --> 00:51:58,970
Калі вы хочаце забіць мяне, гэта будзе
прыняць больш, чым мала.

717
00:51:59,410 --> 00:52:00,410
Як наконт шасці?

718
00:52:02,170 --> 00:52:04,230
Мая жонка не была б моцнай.

719
00:52:05,010 --> 00:52:08,310
Гэта ты мой вялікі хлопчык.

720
00:52:11,310 --> 00:52:15,430
Ну, гэта было весела.

721
00:52:15,790 --> 00:52:17,810
Але вялікі хлопец патрэбны
паесці і за арэнду.

722
00:52:21,150 --> 00:52:23,030
Дарэчы, ты арэнда.

723
00:53:08,460 --> 00:53:09,486
Што ты думаеш, Вал?

724
00:53:09,510 --> 00:53:10,510
Прэч ад мяне.

725
00:53:10,690 --> 00:53:11,170
Тсс, тсс, тсс.

726
00:53:11,171 --> 00:53:12,050
Амаль гатова.

727
00:53:12,190 --> 00:53:12,730
Амаль гатова.

728
00:53:12,990 --> 00:53:13,010
Што?

729
00:53:13,350 --> 00:53:14,930
Зняўшы мой нож з яе ягадзіц.

730
00:53:15,390 --> 00:53:18,550
Вылазь розум з маіх штаноў.

731
00:53:19,050 --> 00:53:19,710
Я кажу Блэйку.

732
00:53:20,050 --> 00:53:21,050
Новыя правілы.

733
00:53:21,590 --> 00:53:22,290
Я кажу зараз.

734
00:53:22,510 --> 00:53:24,181
Гэта будзе вельмі
цяжка для публікі.

735
00:53:24,205 --> 00:53:25,330
Заткніся.

736
00:53:26,470 --> 00:53:27,470
Што, чорт вазьмі, мы думаем?

737
00:53:27,930 --> 00:53:29,530
Мы павінны вярнуцца да парадоксу, так?

738
00:53:31,730 --> 00:53:32,730
праўда?

739
00:53:33,360 --> 00:53:35,490
Ці ёсць апраўданне?
Ці магу я зараз пагаварыць?

740
00:53:35,550 --> 00:53:37,110
Толькі ківай галавой, ідыёт.

741
00:53:39,130 --> 00:53:40,130
правільна.

742
00:53:40,370 --> 00:53:42,116
Потым мы знайшлі астатніх
той бедны хлопчык Джоні

743
00:53:42,128 --> 00:53:43,886
гаварыў пра
перш чым забіць яго.

744
00:53:43,910 --> 00:53:45,030
Бедны хлопец, яму каля 50 гадоў.

745
00:53:45,230 --> 00:53:47,910
Калі ёсць шанец, яны ведаюць
як выбрацца адсюль, мы іх знайшлі.

746
00:53:48,010 --> 00:53:51,050
Прымусьце гэтых грэбаных TVA гэта выправіць
маё дзярмо, як ты абяцаў.

747
00:53:51,570 --> 00:53:52,570
Я адчуваю пах Quest.

748
00:53:55,390 --> 00:53:56,390
Я адчуваю пах ежы.

749
00:53:59,690 --> 00:54:03,110
Такім чынам, што прымусіла вас нарэшце
насіць сумленны касцюм?

750
00:54:05,110 --> 00:54:06,670
Мой чырвоны, таму яны не бачаць, як я крывацёк.

751
00:54:07,170 --> 00:54:09,690
Але я мог бачыць, як
жоўты таксама будзе карысны.

752
00:54:09,970 --> 00:54:11,210
Вы прайшлі праверку
для ADHD? Хм-мм.

753
00:54:11,770 --> 00:54:12,770


754
00:54:12,970 --> 00:54:16,910
Але ў мяне было некалькі ЗППП, якія
яны, верагодна, былі выкліканы СДВГ.

755
00:54:19,295 --> 00:54:20,430
Што вы
шукаеце? О, чорт вазьмі.

756
00:54:21,200 --> 00:54:22,200


757
00:54:23,670 --> 00:54:25,551
Не, не, не, не, не.
Вось і крадуць спіртное.

758
00:54:25,650 --> 00:54:26,250
Вы не хочаце піць алкаголь.

759
00:54:26,450 --> 00:54:27,566
Вось, так, вось.

760
00:54:27,590 --> 00:54:28,590
Да чорта гэтая печань.

761
00:54:29,850 --> 00:54:30,850
Добра.

762
00:54:31,070 --> 00:54:32,070
Добра.

763
00:54:32,660 --> 00:54:33,660
Што гэта, чорт вазьмі?

764
00:54:35,470 --> 00:54:37,930
Яшчэ ў цывільным жыцьці карыстаюся
парык, але ніхто не ведае.

765
00:54:42,130 --> 00:54:43,130
Усе ведаюць.

766
00:54:45,670 --> 00:54:49,170
Хочаце пагаварыць пра тое, што вас турбуе, або
ці варта чакаць рэтраспекцыі трэцяга акта?

767
00:54:49,690 --> 00:54:50,830
Э-э, хрэн цябе.

768
00:54:57,080 --> 00:55:01,770
Чорт вазьмі, у маім свеце ты...
да цябе добра ставяцца.

769
00:55:02,490 --> 00:55:03,490
Так, добра, не мой.

770
00:55:04,780 --> 00:55:06,380
У мяне таксама мяне не вельмі любяць.

771
00:55:06,470 --> 00:55:07,470
Вы не кажыце.

772
00:55:08,340 --> 00:55:09,781
Я хачу, каб гэта было нешта, вы ведаеце.

773
00:55:11,110 --> 00:55:12,431
Чорт, я хачу, каб гэта быў Мсціўца.

774
00:55:13,070 --> 00:55:14,070
К чорту мсціўцы.

775
00:55:14,310 --> 00:55:16,250
Вы ведаеце, я не зрабіў разрэзу, аднак.

776
00:55:16,410 --> 00:55:17,410
Тое ж самае тычыцца і людзей Ікс.

777
00:55:19,540 --> 00:55:21,991
Мая дзяўчына кінула мяне, і я проста...
У цябе ёсць дзяўчына? так.

778
00:55:22,330 --> 00:55:23,330
Ванэса.

779
00:55:23,930 --> 00:55:24,930


780
00:55:25,450 --> 00:55:26,651
Калі мы пазнаёміліся, яна была танцоркай.

781
00:55:28,050 --> 00:55:29,050
Гэта было цэлае жыццё.

782
00:55:30,110 --> 00:55:31,110
Гэта было добра.

783
00:55:32,150 --> 00:55:36,270
Але, о, чувак, я проста...
Да чорта гэта.

784
00:55:37,850 --> 00:55:38,850
дзе ты?

785
00:55:38,930 --> 00:55:39,930
Вы былі людзьмі Ікс.

786
00:55:40,330 --> 00:55:41,870
Бля, вы былі людзьмі Ікс.

787
00:55:44,070 --> 00:55:45,070
Расамаха.

788
00:55:48,160 --> 00:55:49,241
Ён быў героем у свеце.

789
00:55:52,710 --> 00:55:54,671
Так, ну... ён
не насраўся на маё.

790
00:56:00,050 --> 00:56:02,130
Вы сказалі, што Логан быў героем.
што здарылася Ён памёр.

791
00:56:03,490 --> 00:56:04,490


792
00:56:05,070 --> 00:56:06,070
Як?

793
00:56:06,590 --> 00:56:08,970
Ну, тэхнічна вы
былі траханы ў грудзі дрэвам,

794
00:56:09,290 --> 00:56:12,010
але на самой справе ён проста выбег
батарэйкі спрабуюць кагосьці выратаваць.

795
00:56:12,490 --> 00:56:12,690
Ой

796
00:56:12,691 --> 00:56:18,410
Гаўняныя абцасы, якія вырасцілі яе ў лабараторыі
назвалі яе X-23, але яна была проста дзіцем.

797
00:56:19,310 --> 00:56:22,410
Маладзейшы, шыкоўны, неяк
горшая версія цябе.

798
00:56:23,020 --> 00:56:24,370
Ён загінуў, ратуючы яе.

799
00:56:24,730 --> 00:56:25,730
Гэта было прыгожа.

800
00:56:26,470 --> 00:56:28,450
Слухай, Міхо, я ведаю, што табе балюча.

801
00:56:29,395 --> 00:56:32,430
Мой сляпы, стары,
Афра-амерыканскі сусед па пакоі, Сляпы Эл,

802
00:56:32,510 --> 00:56:34,690
заўсёды кажа, што балюча
вучыць нас, хто мы ёсць.

803
00:56:35,050 --> 00:56:37,450
Часам нам трэба паслухаць
да гэтага болю замест таго, каб бегчы.

804
00:56:37,710 --> 00:56:38,430
Святое дзярмо.

805
00:56:38,570 --> 00:56:41,690
Гэта яе імя. Вы называеце яе Сляпы Эл.

806
00:56:41,890 --> 00:56:42,890
О, яна сляпая.

807
00:57:20,460 --> 00:57:23,180
Паглядзі на сябе. Яна ідзе з намі.

808
00:57:23,300 --> 00:57:24,920
Не, не. Ах так, яна.

809
00:57:24,921 --> 00:57:25,921
Ідзі нахер. Ах так.

810
00:57:27,710 --> 00:57:28,710
Прабачце за гэта.

811
00:57:29,280 --> 00:57:30,280
Ідзі сюды, дзяўчынка.

812
00:57:31,460 --> 00:57:32,460
хто вы?

813
00:57:32,920 --> 00:57:33,920
О, я Дэдпул.

814
00:57:34,320 --> 00:57:35,640
І я думаю, што ты таксама Дэдпул.

815
00:57:36,080 --> 00:57:37,920
Але тут усе
Назаві мяне Прыгажунчык Дэдпул.

816
00:57:38,220 --> 00:57:39,756
Божа мой.
Пачакайце, пакуль вы ўбачыце лэдзі Дэдпул.

817
00:57:39,780 --> 00:57:40,780
Яна прыгожая.

818
00:57:41,410 --> 00:57:42,410
У яе таксама толькі што нарадзілася дзіця.

819
00:57:42,690 --> 00:57:44,100
Нават сказаць не магу.

820
00:57:44,370 --> 00:57:45,620
Я не думаю, што вы павінны так казаць.

821
00:57:45,621 --> 00:57:46,621
Усё добра.

822
00:57:47,460 --> 00:57:49,320
Я ідэнтыфікую сябе як феміністка, так?

823
00:57:51,840 --> 00:57:55,140
Яны пазалочаныя, 50-га калібру,
Desert Eagle пісталетныя стрэлы? вядома.

824
00:57:55,320 --> 00:57:56,320


825
00:57:56,640 --> 00:57:57,640
Каб адпавядаць майму абдымку вуха.

826
00:57:57,820 --> 00:57:58,820
Ці магу я ўтрымаць яе?

827
00:57:59,060 --> 00:58:00,840
Ёсць! Над маім мёртвым целам.

828
00:58:01,260 --> 00:58:02,260
Вы вясёлыя.

829
00:58:02,660 --> 00:58:04,600
І я думаю, што вы ўжо
сустрэў Мэры Попінс, таксама вядомую як Догпул.

830
00:58:05,460 --> 00:58:06,460


831
00:58:06,840 --> 00:58:09,060
Такім чынам, вы кладзеце руку.
У яе 90% кропкі G,

832
00:58:09,340 --> 00:58:10,420
і яна паведаміць вам пра гэта.

833
00:58:10,845 --> 00:58:14,160
Ты пакінуў гэты маленькі флірт
па-за вашым полем зроку

834
00:58:14,161 --> 00:58:16,280
секунда, і яно пачынаецца
купляць новага тату.

835
00:58:16,960 --> 00:58:18,780
Калі вы не можаце быць адказным педафілам,

836
00:58:18,960 --> 00:58:20,920
тады, магчыма, і не
заслугоўвае гэтага маленькага аднарога.

837
00:58:21,900 --> 00:58:24,680
Вінаваты па ўсіх пунктах абвінавачвання
спеў адбываецца зноў.

838
00:58:25,020 --> 00:58:26,020
Чаму ты такі круты?

839
00:58:26,620 --> 00:58:27,800
Быць добрым не шкодзіць.

840
00:58:28,220 --> 00:58:29,640
Маўчаць таксама бясплатна.

841
00:58:29,860 --> 00:58:30,280
Цёплы.

842
00:58:30,420 --> 00:58:34,120
Гэта Логан. Звычайна ён без кашулі,
але ён адпусціў сябе пасля разводу.

843
00:58:35,740 --> 00:58:36,740
Дзе твая маска?
Давайце хлопцы.

844
00:58:39,660 --> 00:58:40,660
Ах, гэты хлопец.

845
00:58:42,020 --> 00:58:43,020


846
00:58:43,590 --> 00:58:45,151
Мы шукаем групу тых, хто выжыў.

847
00:58:45,360 --> 00:58:46,476
О, яны там. так.

848
00:58:46,500 --> 00:58:47,140
Але Мерк за Мерк,

849
00:58:47,380 --> 00:58:49,676
лепш спадзявацца, што не
бегчы да ядра Дэдпула.

850
00:58:49,700 --> 00:58:50,700
Так, яны вар'яты.

851
00:58:50,800 --> 00:58:53,740
Падзяляць вас на тысячу
часткі і схаваць вас па пустэчы.

852
00:58:53,920 --> 00:58:55,856
Калі б яны маглі проста падаць у суд
твая дзіцячая траўма,

853
00:58:55,880 --> 00:58:57,600
яны пайшлі б наперадзе
гаючага падарожжа.

854
00:58:57,700 --> 00:58:58,956
Слухай, мы едзем у Borderlands.

855
00:58:58,980 --> 00:58:59,980
Вы ведаеце, дзе ён? так.

856
00:59:00,320 --> 00:59:01,940
Ёсць 12 клікаў.

857
00:59:02,540 --> 00:59:04,300
Do West.
Я магу пазычыць вам сваю паездку, калі хочаце.

858
00:59:04,740 --> 00:59:06,020
Гэта было б гонарам.

859
00:59:09,870 --> 00:59:11,740
О, не, не, не, не, не. Катэгарычна не.

860
00:59:12,090 --> 00:59:14,040
А-а-а. Што? Не не.

861
00:59:14,360 --> 00:59:16,000
Проста сядайце ў машыну. Гэта не машына.

862
00:59:16,450 --> 00:59:18,600
Гэта чортава Honda Odyssey.

863
00:59:18,980 --> 00:59:20,420
Рэакцыя дросельнай засланкі - гэта дзярмо.

864
00:59:21,000 --> 00:59:22,040
Састарэлая інфармацыйна-забаўляльная сістэма.

865
00:59:22,160 --> 00:59:24,640
Калі Хонда ўбачыла гэта без лячэння
хламідіоз вярнуўся,

866
00:59:25,020 --> 00:59:27,680
яны вынайшлі Honda Odyssey для гонак.

867
00:59:29,440 --> 00:59:30,660
Садзіся ў чортава машыну.

868
00:59:31,020 --> 00:59:32,420
Ён даставіць цябе ў цэласці і захаванасці.

869
00:59:33,000 --> 00:59:34,040
Што ж, Бэтсі заўсёды так робіць.

870
00:59:35,330 --> 00:59:37,411
Прыйдзецца
вярні мне сабаку, аднак.

871
00:59:37,600 --> 00:59:38,900
Я ведаю. Пачуць.

872
00:59:39,620 --> 00:59:40,620
Так, ён дзіця.

873
00:59:40,770 --> 00:59:43,171
Калі вы хочаце даць
яна прачынаецца, або калі ёй трэба

874
00:59:43,260 --> 00:59:44,740
новы дом, ці калі што
павінна здарыцца з вамі,

875
00:59:44,860 --> 00:59:46,020
Я хацеў бы быць яе татам.

876
00:59:46,820 --> 00:59:48,300
Ой, што б гэта было
здарылася са мной? Шмат усяго.

877
00:59:48,880 --> 00:59:49,880


878
00:59:53,840 --> 00:59:55,220
не! Мы ўцякаем!

879
00:59:56,650 --> 00:59:58,080
Кукуруза была вельмі густая, дзяўчынка.

880
00:59:59,380 --> 01:00:00,380
Чорт!

881
01:00:11,750 --> 01:00:12,950
Гэта прама тут.

882
01:00:24,350 --> 01:00:32,130
Добра, я проста спытаю.
Што з гэтым касцюмам?

883
01:00:32,670 --> 01:00:35,310
Першае, што я зрабіў, калі
Ён патух, я атрымаў сваё... Кідай.

884
01:00:35,510 --> 01:00:36,270
Гэта не так непрыгожа.

885
01:00:36,390 --> 01:00:37,230
Хопіць гаварыць пра мяне.

886
01:00:37,231 --> 01:00:38,231
Вы зрабілі гэта
сябе? Сыходзьце зараз.

887
01:00:38,750 --> 01:00:40,850
Людзі Ікс прымушаюць вас выкарыстоўваць яго?

888
01:00:41,190 --> 01:00:42,610
Гэтыя сукіны сыны.

889
01:00:43,310 --> 01:00:44,706
Яны не твае
Сябры, я вам вось што скажу.

890
01:00:44,730 --> 01:00:46,590
Сябры, не дазваляйце сваім сябрам выходзіць з дому

891
01:00:46,591 --> 01:00:48,910
здаецца, што яны змагаюцца са злачыннасцю
для Los Angeles Rams.

892
01:00:49,070 --> 01:00:50,070
Маўчы пра гэта.

893
01:00:50,090 --> 01:00:50,790
Гэй, эй, эй, эй.

894
01:00:50,890 --> 01:00:52,470
Будзь асцярожным са сваімі маршчынамі, дарагі анёл.

895
01:00:52,610 --> 01:00:53,590
Я проста спрабую крыху зблізіцца.

896
01:00:53,591 --> 01:00:55,166
Ды ну тады гаворым пра іншае.

897
01:00:55,190 --> 01:00:56,190
Выдатна.

898
01:01:02,960 --> 01:01:03,960
Перастаньце.

899
01:01:05,360 --> 01:01:06,660
Калі яны могуць выправіць свой свет,

900
01:01:06,780 --> 01:01:08,440
што вы робіце ў першую чаргу
рабіць, калі выйдзеце адсюль?

901
01:01:08,580 --> 01:01:09,740
Некалькі ўколаў алкаголю?

902
01:01:09,900 --> 01:01:11,580
Можа, вадкасць для мыцця?

903
01:01:11,820 --> 01:01:12,380
Што вы сказалі?

904
01:01:12,381 --> 01:01:14,796
Такім чынам, калі вы вернецеся, што спачатку
Што ты будзеш рабіць? Да гэтага.

905
01:01:14,820 --> 01:01:15,820


906
01:01:17,140 --> 01:01:18,900
Калі яны могуць выправіць ваш свет?

907
01:01:23,090 --> 01:01:24,360
Што вы маеце на ўвазе пад калі? Што я хачу сказаць.

908
01:01:25,500 --> 01:01:25,660
..

909
01:01:25,661 --> 01:01:27,520
Ты мне хлусіш.
Вы не маеце ні найменшага паняцця

910
01:01:27,521 --> 01:01:28,961
гэта можа дапамагчы мне выправіць гэта
рэчы, праўда? Не, я маю на ўвазе.

911
01:01:29,240 --> 01:01:30,200
..

912
01:01:30,201 --> 01:01:31,201
Не, чорт вазьмі!

913
01:01:32,160 --> 01:01:32,580
Чорт!

914
01:01:33,160 --> 01:01:33,780
Я не хлусіў!

915
01:01:33,880 --> 01:01:34,320
Вы хлусілі!

916
01:01:34,400 --> 01:01:36,180
Не, я загадаў ветлівае жаданне!

917
01:01:38,150 --> 01:01:39,420
Таму што ты мне патрэбны.

918
01:01:40,940 --> 01:01:42,430
Гэта... Вось чаму.

919
01:01:42,960 --> 01:01:43,960
Прама тут.

920
01:01:44,625 --> 01:01:46,346
Бо калі мы чагосьці не робім, яны паміраюць.

921
01:01:46,590 --> 01:01:48,271
Я нічога не ведаю пра выратаванне светаў.

922
01:01:48,830 --> 01:01:49,920
І навошта мне гэта клапаціцца?

923
01:01:50,380 --> 01:01:53,160
Бо ўвесь мой свет
Гэта прама тут, на гэтым фота.

924
01:01:53,830 --> 01:01:55,360
Усяго дзевяць чалавек.

925
01:01:55,910 --> 01:01:57,760
І я не ўяўляю, як яго захаваць.

926
01:01:59,110 --> 01:02:02,860
Я ведаю, як ебать людзей за грошы,
але ты, ты, ведаеш, як іх выратаваць.

927
01:02:04,160 --> 01:02:05,480
Прынамсі, другі расамаха зрабіў.

928
01:02:06,650 --> 01:02:08,920
Я думаю, што я затрымаўся з горшым.

929
01:02:08,921 --> 01:02:14,760
Вы сказалі, што зрабілі
па-чартоўску ветлівае пажаданне?

930
01:02:15,260 --> 01:02:17,020
Яны клічуць мяне Merc з ротам.

931
01:02:17,460 --> 01:02:19,440
Яны не называюць мяне сапраўдным Цімі,

932
01:02:19,580 --> 01:02:21,360
каралева мінэту Саскатуна.

933
01:02:25,190 --> 01:02:26,190
Яшчэ адно слова.

934
01:02:27,420 --> 01:02:28,920
Калі ласка, дайце мне адзін.

935
01:02:32,850 --> 01:02:33,850
ўрад

936
01:02:36,980 --> 01:02:38,461
Вы ведаеце што? Вы жарт.

937
01:02:40,190 --> 01:02:41,751
Ніхто з Мсціўцаў не ўзяў цябе.

938
01:02:41,810 --> 01:02:43,570
Або людзі Ікс. Скажуць, нахрэн хто заўгодна.

939
01:02:44,390 --> 01:02:49,450
Я маю на ўвазе, ты смешны,
няспелы і дурны ідыёт.

940
01:02:50,110 --> 01:02:54,510
І я ніколі не ведаў
сумней, прагней увагі,

941
01:02:54,765 --> 01:02:57,210
балбатлівы ідыёт за ўсё маё жыццё.

942
01:02:57,390 --> 01:02:59,588
І гэта гаворыць пра многае,
таму што я быў жывы

943
01:02:59,600 --> 01:03:01,610
больш за два
ці вельмі праклятыя гады.

944
01:03:02,120 --> 01:03:05,070
Я табе скажу, тая дзяўчынка-шарык
У адным я меў рацыю.

945
01:03:05,150 --> 01:03:07,310
Вы ніколі не выратуеце свет.

946
01:03:07,311 --> 01:03:12,110
Вы нават не змаглі выратаваць аднаго
адносіны з праклятай стрыптызёршай.

947
01:03:12,770 --> 01:03:14,910
Сукін сын, я хацеў
Можна сказаць, ты памрэш у адзіноце.

948
01:03:15,170 --> 01:03:18,090
Але гэта адзін з лепшых
жарты, ты не можаш памерці,

949
01:03:18,290 --> 01:03:19,530
акрамя таго, што гэта абавязак усіх нас.

950
01:03:24,000 --> 01:03:26,020
Ну, табе няма чаго сказаць, Рот.

951
01:03:35,100 --> 01:03:36,450
Я буду змагацца з табой зараз.

952
01:03:38,630 --> 01:03:39,630
О, хлопчык.

953
01:03:46,030 --> 01:03:48,810
Тры два адзін.

954
01:04:58,110 --> 01:05:01,030
Я бяру ўсё назад.
Honda Odyssey шмат трахаецца.

955
01:05:01,760 --> 01:05:03,050
Шкада, што ты не ўтыкаешся ў хуй.

956
01:05:03,250 --> 01:05:04,550
Мы толькі пачынаем, чувак.

957
01:06:02,800 --> 01:06:03,800
чатыры.

958
01:06:06,820 --> 01:06:07,820
Дзе мы? Ніякіх падказак.

959
01:06:08,280 --> 01:06:10,600
Мне тут падабаецца.

960
01:07:09,780 --> 01:07:12,260
добра Паглядзі на сябе.

961
01:07:12,510 --> 01:07:14,320
Усе. Вы павінны быць іншымі.

962
01:07:15,580 --> 01:07:16,580
Цудоўная.

963
01:07:16,840 --> 01:07:20,440
Так што проста абнавіць,
Ты... Электра.

964
01:07:20,500 --> 01:07:21,500
Электра, так.

965
01:07:22,600 --> 01:07:25,940
А ты, я не быў
спадзяюся ўбачыць вас тут.

966
01:07:26,300 --> 01:07:28,560
Я думаў, што ты ўжо на пенсіі.

967
01:07:30,300 --> 01:07:31,300
Пенсіянер.

968
01:07:32,740 --> 01:07:33,220
Пенсіянер.

969
01:07:33,720 --> 01:07:36,076
Я ўжо пусты.
Я не спрабую зноў атрымаць адмену.

970
01:07:36,100 --> 01:07:36,780
ты мне не падабаешся

971
01:07:36,960 --> 01:07:37,960
Вы ніколі не рабілі.

972
01:07:39,200 --> 01:07:42,940
І хто гэты сакавіты напамін
маіх уласных недахопаў? Паглядзі на сябе.

973
01:07:43,580 --> 01:07:44,580


974
01:07:45,150 --> 01:07:47,080
Ты падобны на супергероя
версія Hawkeye.

975
01:07:48,120 --> 01:07:49,120
Мяне клічуць Рэмі Лабё.

976
01:07:49,820 --> 01:07:50,980
А яны там, наверсе, дзьмуць.

977
01:07:51,430 --> 01:07:52,536
Але вы можаце назваць мяне гамбітам.

978
01:07:52,560 --> 01:07:55,040
Прайшоў час, як я
Я ўбачыў, як Слінг Блэйд зноў ударыў мяне.

979
01:07:56,330 --> 01:07:57,330
Яны называюць мяне гамбітам.

980
01:07:57,520 --> 01:07:57,780
Яны?

981
01:07:57,980 --> 01:07:59,708
Вы ўпэўнены, што
не проста сапраўды, сапраўды

982
01:07:59,720 --> 01:08:01,500
Я хачу, каб яны гэта зрабілі, але
Гэта ніколі не працавала?

983
01:08:02,440 --> 01:08:05,920
Ведаеце, у нас ніколі не было
расамаха гэтага, праўда?

984
01:08:07,220 --> 01:08:09,581
Але я магу сказаць вам зараз,
Гэта проста звычайная ветлівасць

985
01:08:09,593 --> 01:08:11,640
спытаць перад вамі
выпі ўвесь мой напой.

986
01:08:12,360 --> 01:08:14,121
Ну гэта добра
Мне пляваць.

987
01:08:15,160 --> 01:08:16,220
Крута, так, гэта час.

988
01:08:21,600 --> 01:08:22,600
Так няёмка.

989
01:08:24,620 --> 01:08:27,480
Ну, гэта вырашана. Глядзі, мы
прайшлі доўгі шлях, каб знайсці вас, трое.

990
01:08:27,700 --> 01:08:28,400
Нас чацвёра.

991
01:08:28,620 --> 01:08:29,000
Ёсць чатыры.

992
01:08:29,240 --> 01:08:30,240
Пачакайце, гэта Магніта?

993
01:08:31,070 --> 01:08:33,460
Дарагі мілы бог
Нябёсы, хай будзе Магніта.

994
01:08:33,580 --> 01:08:34,020
Ён з ім.

995
01:08:34,060 --> 01:08:34,400
Ён памёр.

996
01:08:34,401 --> 01:08:34,760
Чорт!

997
01:08:35,220 --> 01:08:36,380
Дысней зараз танны?

998
01:08:36,620 --> 01:08:40,020
Быццам Бураціна ўляпіў твар
у дупу і пачаў ляжаць як вар'ят.

999
01:08:42,765 --> 01:08:45,580
Ніводнага слова. Чым менавіта вы займаецеся?

1000
01:08:46,460 --> 01:08:47,460
Проста гуляюць у карты.

1001
01:08:47,760 --> 01:08:48,760
Прымусьце яго выбухнуць.

1002
01:08:49,140 --> 01:08:50,821
Вашы сілы ўтрымліваюць гэтую магію. Гэта добра.

1003
01:08:51,100 --> 01:08:52,381
Мы не зусім аблажаныя.

1004
01:08:52,900 --> 01:08:54,040
Дык хто нас сюды прывёў?

1005
01:08:54,600 --> 01:08:55,600
Гэта быў бы я.

1006
01:09:05,570 --> 01:09:06,570
Не дазваляйце мне шкадаваць аб гэтым.

1007
01:09:08,790 --> 01:09:09,790
Святое дзярмо.

1008
01:09:09,830 --> 01:09:11,290
Логан, гэта яна. Гэта X-23.

1009
01:09:12,070 --> 01:09:13,430
Вось пра каго я табе казаў.

1010
01:09:18,230 --> 01:09:20,010
Як вы затрымаліся ў пустэчы?

1011
01:09:20,550 --> 01:09:23,130
У дзверы пастукалі.
TVA павінна быць тут.

1012
01:09:23,330 --> 01:09:23,690
Мне таксама.

1013
01:09:23,950 --> 01:09:26,290
Можа я тут нарадзіўся,
так што цяжка ведаць напэўна.

1014
01:09:26,970 --> 01:09:28,790
TVA вырашыла, што наш сусвет памірае.

1015
01:09:30,130 --> 01:09:31,990
І я так і не атрымаў
магчымасць змагацца за гэта.

1016
01:09:34,750 --> 01:09:36,230
Такія, як мы, не ходзяць моўчкі.

1017
01:09:36,990 --> 01:09:38,670
TVA гэта ведае, таму нас ліквідавалі.

1018
01:09:39,820 --> 01:09:41,290
Адказ так. Я ўваходжу.

1019
01:09:41,730 --> 01:09:42,230
У чым? Каманда.

1020
01:09:42,470 --> 01:09:45,410
мой. Я, ты, ты і
я, мы ўсе разам.

1021
01:09:45,870 --> 01:09:47,086
Хадзем к чорту з гэтага месца.

1022
01:09:47,110 --> 01:09:49,010
Не слухайце мяне, гэта чортава хлусня.

1023
01:09:49,170 --> 01:09:50,270
Гэта было ветлівае пажаданне! Паглядзець.

1024
01:09:51,670 --> 01:09:52,670


1025
01:09:53,960 --> 01:09:55,430
Мы былі ў логаве Касандры.

1026
01:09:55,930 --> 01:09:58,370
Адзіны выхад
пустата праз яе.

1027
01:09:58,790 --> 01:09:59,790
Яна можа адвезці нас дадому.

1028
01:09:59,970 --> 01:10:00,690
Яна расказала нам.

1029
01:10:00,940 --> 01:10:02,301
Хвілінку, ты быў там?

1030
01:10:02,830 --> 01:10:03,870
І вы атрымалі гэта
ён выйшаў жывым? Глупства.

1031
01:10:04,070 --> 01:10:05,810
Ніхто ніколі гэтага не рабіў.

1032
01:10:05,990 --> 01:10:06,330
Мы зрабілі.

1033
01:10:06,640 --> 01:10:09,690
Кожны раз, калі адзін з нас мае
супраць гэтага яны паміраюць.

1034
01:10:10,715 --> 01:10:12,990
Карнік,
Quicksilver the Demolisher.

1035
01:10:13,530 --> 01:10:14,730
Смяльчак, прабач.

1036
01:10:14,990 --> 01:10:15,990
Сёння вечарам.

1037
01:10:18,370 --> 01:10:20,570
Нават той мілы анёл, Джоні Стоўн,

1038
01:10:21,710 --> 01:10:24,270
можна знікнуць на два дні.

1039
01:10:26,020 --> 01:10:27,020
Гэта так сумна.

1040
01:10:27,530 --> 01:10:30,110
Хто б ні быў гэты Джоні
Так, я ўпэўнены, што ён квітнее.

1041
01:10:31,450 --> 01:10:33,190
Глядзі, у колькасці ёсць сіла.

1042
01:10:33,810 --> 01:10:36,570
Мы, плюс вы, мы
можна паставіць Касандру

1043
01:10:36,571 --> 01:10:38,411
і ён прымусіць яе
давайце выйдзем з пустэчы.

1044
01:10:38,600 --> 01:10:40,201
Я ведаю, што значыць сумнявацца.

1045
01:10:40,290 --> 01:10:41,290
Я нічога гэтага не адчуваю.

1046
01:10:41,370 --> 01:10:41,770
я ў парадку

1047
01:10:42,090 --> 01:10:43,970
Цяпер я разумею ваш інстынкт
мяшок какаінавай стужкі.

1048
01:10:44,030 --> 01:10:45,450
Вылечыў з душы ўспамін.

1049
01:10:45,740 --> 01:10:47,941
Магчыма, вы не былі
здольныя выратаваць свае сусветы,

1050
01:10:48,585 --> 01:10:49,830
але вы можаце адпомсціць ім.

1051
01:10:50,880 --> 01:10:52,281
Гэта тое, чаго Джоні хацеў бы.

1052
01:10:52,350 --> 01:10:53,350
Пачакай.

1053
01:10:53,900 --> 01:10:54,900
Вы ведалі Джоні? Ах так.

1054
01:10:55,890 --> 01:10:56,890


1055
01:10:57,420 --> 01:10:59,210
Каб патрапіць сюды, пагавары са мной у камандзе

1056
01:10:59,460 --> 01:11:01,570
і Джоні спусціўся
з невялікай колькасцю смерцяў.

1057
01:11:01,670 --> 01:11:02,930
Не, не, не, мы гэтага не ведаем.

1058
01:11:03,150 --> 01:11:04,190
Гэта была проста павярхоўная рана.

1059
01:11:04,390 --> 01:11:05,390
Магчыма, ён выжыў.

1060
01:11:05,450 --> 01:11:08,130
Калі ён перажыў гэта,
ён моліцца аб смерці.

1061
01:11:08,131 --> 01:11:09,990
Дзякуй, доктар

1062
01:11:10,290 --> 01:11:11,690
Сапраўды? Што вы робіце
Джоні, га? Пагаворыце з ёй.

1063
01:11:12,210 --> 01:11:13,531
Спынюся тут.

1064
01:11:13,925 --> 01:11:15,350
Добра, добра, эй, эй, эй.

1065
01:11:15,550 --> 01:11:15,750
добра

1066
01:11:16,450 --> 01:11:18,310
Ён дрэнна адклікаецца пра Касандру.

1067
01:11:19,050 --> 01:11:20,630
Такім чынам, яна здымае з яго скуру,

1068
01:11:20,865 --> 01:11:23,030
пакідаючы свае органы
груба плюхнуць

1069
01:11:23,031 --> 01:11:24,631
зямлю, пакуль зямлю
прагна пілі яго кроў.

1070
01:11:24,710 --> 01:11:25,710
Гэта было жахліва.

1071
01:11:25,800 --> 01:11:26,990
Ён быў мне як брат.

1072
01:11:27,610 --> 01:11:30,110
Ён памёр, не паспеўшы змяніць сітуацыю,

1073
01:11:30,270 --> 01:11:32,410
але, магчыма, вы не змаглі выратаваць свой свет.

1074
01:11:33,590 --> 01:11:35,650
Але Ісус Хрыстос, ты можаш выратаваць мяне.

1075
01:11:36,240 --> 01:11:37,721
Мне пляваць на твой свет,

1076
01:11:38,900 --> 01:11:40,621
але калі гэтым двум удалося вырвацца з жыцця,

1077
01:11:41,015 --> 01:11:43,470
магчыма, разам мы змаглі б
вярнуцца і зняць яго.

1078
01:11:43,610 --> 01:11:46,230
Адкуль я родам, мы
называюць гэта самагубствам.

1079
01:11:46,710 --> 01:11:48,430
Калі мы зможам заблакаваць яго псіхічныя сілы,

1080
01:11:48,570 --> 01:11:49,990
мы можам падняць нагу. Я гэта ведаю.

1081
01:11:50,490 --> 01:11:51,690
Цяпер я ведаю, што Магнето памёр,

1082
01:11:52,650 --> 01:11:54,250
але рызыкну выказаць здагадку, што яго шлем

1083
01:11:54,600 --> 01:11:55,801
ляжыць дзесьці вакол яе.

1084
01:11:56,170 --> 01:11:57,186
Касандра растапіла шлем.

1085
01:11:57,210 --> 01:11:57,410
Чорт!

1086
01:11:57,610 --> 01:11:58,410
Пасля таго, як яна забіла яе.

1087
01:11:58,490 --> 01:11:58,870
Чорт!

1088
01:11:59,430 --> 01:11:59,990
Вы не верыце?

1089
01:12:00,150 --> 01:12:03,031
Яна ведае, што шлем быў адзіны
спосаб абараніць каго-небудзь ад іх улады.

1090
01:12:03,440 --> 01:12:06,590
Адзіны іншы моцны шлем
Джагернаўты, але ён працуе на Касандру.

1091
01:12:06,591 --> 01:12:07,850
Шлем Juggernauts, вось і ўсё.

1092
01:12:08,050 --> 01:12:08,810
Так, мы гэтага не ведаем.

1093
01:12:08,930 --> 01:12:10,426
Без таго купала не паедзеш.

1094
01:12:10,450 --> 01:12:11,210
Я пайду з гэтым.

1095
01:12:11,370 --> 01:12:12,050
Я адчуваю сябе вельмі прыгожай.

1096
01:12:12,370 --> 01:12:13,170
Я хачу, каб гэта было далікатна.

1097
01:12:13,350 --> 01:12:14,550
Хто ваш трэнер па дыялекту?

1098
01:12:14,950 --> 01:12:15,470
Міньёны?

1099
01:12:15,930 --> 01:12:18,730
Я адчуваю, што нас не хапае
крытычнае выкладанне тут.

1100
01:12:20,510 --> 01:12:22,330
Мне абрыдла гэтае дзярмо. Мне надакучыла хавацца.

1101
01:12:24,370 --> 01:12:26,091
Давайце паглядзім праўдзе ў вочы, наш свет нас забыўся.

1102
01:12:26,530 --> 01:12:27,990
Мы ніколі не даведаемся пра сябе.

1103
01:12:28,230 --> 01:12:29,390
Героямі мы былі.

1104
01:12:29,850 --> 01:12:31,890
Жыццё вар'яцтва. Хацеў зэканоміць.

1105
01:12:32,590 --> 01:12:34,090
Магчыма, гэтыя двое - наш шанец.

1106
01:12:35,630 --> 01:12:38,030
Каб нас запомнілі такімі, якіх мы заслугоўваем.

1107
01:12:39,730 --> 01:12:40,130
так.

1108
01:12:40,710 --> 01:12:41,710
Канцоўка.

1109
01:12:42,610 --> 01:12:43,010
Спадчына.

1110
01:12:43,470 --> 01:12:45,350
Так! Так! Няхай гэты чалавек гатуе!

1111
01:12:45,690 --> 01:12:46,930
Вось пра гэта я і кажу.

1112
01:12:47,030 --> 01:12:48,870
Гукі, запаволены рух, бойка, сумная музыка.

1113
01:12:49,070 --> 01:12:50,106
Усе працуюць разам.

1114
01:12:50,130 --> 01:12:52,090
Хто ведае, ці жывеш ты
або памерці, такія рэчы.

1115
01:12:52,170 --> 01:12:52,630
Хто гатовы?

1116
01:12:52,950 --> 01:12:53,950
Я нарадзіўся гатовым.

1117
01:12:54,310 --> 01:12:55,310
Так, блін.

1118
01:12:55,390 --> 01:12:58,110
Я не ведаю свайго бацькі, але я
Вядома, я адразу стрэліў у яго член.

1119
01:12:58,570 --> 01:13:00,190
Божа, Райс, гэта натуралістычна.

1120
01:13:00,410 --> 01:13:02,350
Так, вы выпадковы масляністы
усё без розуму ад маёй маці,

1121
01:13:02,351 --> 01:13:04,311
і я выкінуў яго на вуліцу,
і я сказаў: што здарылася, доктар?

1122
01:13:04,790 --> 01:13:06,510
Я не буду маўчаць, я люблю цябе.

1123
01:13:06,890 --> 01:13:08,630
X-23, што гэта будзе?

1124
01:13:09,170 --> 01:13:11,410
Імя Лаура. Давай, чорт вазьмі.

1125
01:13:11,850 --> 01:13:13,230
Давай, чорт вазьмі.

1126
01:13:13,570 --> 01:13:14,770
Я прадаў тую курыцу і какаін.

1127
01:13:15,030 --> 01:13:15,850
Так, мы гэта робім.

1128
01:13:15,970 --> 01:13:17,070
Вы ўсе памерлі.

1129
01:13:17,270 --> 01:13:19,010
Мая карта, прачытайце нумар.

1130
01:13:30,730 --> 01:13:32,230
Гэй, я не шукаю кампаніі.

1131
01:13:32,970 --> 01:13:33,970
Прэч адсюль.

1132
01:13:35,330 --> 01:13:36,590
Ты нагадваеш мне яго.

1133
01:13:37,610 --> 01:13:38,150
Злы п'яны.

1134
01:13:38,450 --> 01:13:38,570
Імя.

1135
01:13:39,110 --> 01:13:40,010
Здаецца, добры хлопец.

1136
01:13:40,011 --> 01:13:41,011
Ён не скончыў.

1137
01:13:43,170 --> 01:13:44,670
Гэта з'явілася тады, калі гэта было найбольш важна.

1138
01:13:46,910 --> 01:13:47,910
Я не магла стрымацца.

1139
01:13:52,010 --> 01:13:55,120
Ён можа гэтага не ведаць, але
Ты добры чалавек, Логан.

1140
01:13:57,780 --> 01:14:00,100
Вы можаце не ведаць, але
мабыць, я горшы, Логан.

1141
01:14:02,680 --> 01:14:04,121
Я павінен жыць дзякуючы табе.

1142
01:14:07,410 --> 01:14:08,980
Я павінен расці з-за цябе.

1143
01:14:10,760 --> 01:14:11,980
Многія дзеці гэтага не робяць.

1144
01:14:12,890 --> 01:14:14,680
Многія дзеці не выраслі з-за мяне.

1145
01:14:17,020 --> 01:14:18,240
Павер мне, хлопчык, я не герой.

1146
01:14:19,850 --> 01:14:20,920
Гэты касцюм кажа пра іншае.

1147
01:14:22,785 --> 01:14:23,785
Так, мне вельмі падабаецца.

1148
01:14:25,970 --> 01:14:27,980
Скот прасіў мяне выкарыстоўваць яго.

1149
01:14:30,120 --> 01:14:32,100
Тое ж самае адбылося з Джынам, Бурай і Зверам.

1150
01:14:34,620 --> 01:14:35,620
Усе яны.

1151
01:14:36,920 --> 01:14:39,320
Я хацеў бы быць часткай
каманды я б не стаў.

1152
01:14:40,940 --> 01:14:42,581
Я сказаў ім, што яны будуць выглядаць смешна.

1153
01:14:45,560 --> 01:14:48,060
Я не мог падумаць
Я хацеў быць там.

1154
01:14:54,140 --> 01:14:56,900
І вось аднойчы, пакуль я быў
Усё на мой рахунак, людзі прыйшлі.

1155
01:14:58,020 --> 01:14:59,020
А я пайшоў паляваць на мутантаў.

1156
01:15:00,630 --> 01:15:01,630
Астатняе магу здагадацца.

1157
01:15:01,780 --> 01:15:02,140
Не не.

1158
01:15:02,400 --> 01:15:05,000
Дазвольце сказаць вось што.

1159
01:15:05,001 --> 01:15:06,580
А я...

1160
01:15:08,150 --> 01:15:10,120
Мне трэба гэта сказаць.

1161
01:15:11,980 --> 01:15:14,960
У момант, калі я спатыкнуўся
Дзярмо хлопец з бара, было занадта позна.

1162
01:15:19,700 --> 01:15:21,320
Яны былі мёртвыя, кожны...

1163
01:15:27,260 --> 01:15:30,540
Гэты касцюм - усё, што ў мяне ёсць
нагадай мне, кім яны былі.

1164
01:15:32,160 --> 01:15:33,160
І што я зрабіў.

1165
01:15:46,550 --> 01:15:48,071
Мы едзем на лета ў дом Касандры.

1166
01:15:49,165 --> 01:15:50,720
Атрымлівайце задавальненне. Гэта не мая барацьба.

1167
01:15:54,340 --> 01:15:55,780
Без вас нам гэтага не дасягнуць.

1168
01:16:02,980 --> 01:16:05,670
Гэй, як ты думаеш, хто я?
Я, вы атрымалі не таго хлопца.

1169
01:16:09,060 --> 01:16:10,450
Ты заўсёды быў не тым хлопцам.

1170
01:16:36,530 --> 01:16:37,530
Што?

1171
01:16:37,830 --> 01:16:38,830
Ілля іх не заспеў.

1172
01:16:39,730 --> 01:16:43,010
Касандра хацела пагуляць
сябе ў першую чаргу. Яны ўцяклі.

1173
01:16:43,290 --> 01:16:44,290
Астатніх знайшлі?

1174
01:16:44,350 --> 01:16:44,630
няма

1175
01:16:45,030 --> 01:16:46,150
Добра. На самай справе мы памыляемся.

1176
01:16:46,310 --> 01:16:47,330
Астатнія іх знайшлі.

1177
01:16:47,510 --> 01:16:49,170
О, вельмі міла. Малайчына, Піро.

1178
01:16:49,550 --> 01:16:51,126
Класічны прынада і пераключэнне.
Вы мяне сапраўды атрымалі.

1179
01:16:51,150 --> 01:16:52,150
Каб расслабіцца.

1180
01:16:53,030 --> 01:16:54,870
Прыходзьце за Новай. Яна пра гэта паклапоціцца.

1181
01:16:55,230 --> 01:16:57,150
Касандра - вар'ятка.

1182
01:16:57,450 --> 01:16:59,570
Як вы думаеце, чаму мы ставім
яна там першая?

1183
01:16:59,670 --> 01:17:01,550
Я думаў, што яна ніколі
вырашылі пакінуць пустэчу.

1184
01:17:01,690 --> 01:17:04,230
Час ракі гадзін
далёка ад завяршэння.

1185
01:17:04,490 --> 01:17:05,590
Я не магу рызыкаваць.

1186
01:17:05,840 --> 01:17:08,870
Не, магчыма, не. Але магу. Па цане.

1187
01:17:09,290 --> 01:17:10,970
Што табе сказаць
пра Дурны голас? Гэта агідна.

1188
01:17:11,070 --> 01:17:12,070


1189
01:17:12,270 --> 01:17:13,070
Вы хочаце, каб гэта было зроблена
ці не? Усё добра.

1190
01:17:13,230 --> 01:17:14,730
Ваша цана. Вынясі яе.

1191
01:17:17,150 --> 01:17:18,150
Мутанты.

1192
01:17:39,650 --> 01:17:42,370
Паглядзіце на гэта. так.
Глядзіце, як набліжаецца капітальны рамонт.

1193
01:17:42,550 --> 01:17:43,986
З гэтага боку яны не аднарукія.

1194
01:17:44,010 --> 01:17:48,150
Тое, што Гэвін спрабуе сказаць, атрымлівае
Шлем Juggernauts будзе няпростым.

1195
01:17:48,470 --> 01:17:50,870
Я проста выдумляю рэчы з гэтым.
Так, нахіліць лязо.

1196
01:17:52,010 --> 01:17:53,610
Яны маюць выгіб. Давайце праверым.

1197
01:17:56,270 --> 01:17:57,570
Калі ён становіцца такім дурным.

1198
01:17:58,410 --> 01:17:59,990
Гэта праблема. Зараз 18-4.

1199
01:18:00,490 --> 01:18:02,450
Якое пакаранне?
Іх было каля пяці.

1200
01:18:02,690 --> 01:18:03,810
Быў толькі адзін клінок.

1201
01:18:04,390 --> 01:18:06,750
Вы зможаце
біць мяне цяпер.

1202
01:19:18,100 --> 01:19:19,740
О, гэта будзе добра.

1203
01:19:20,480 --> 01:19:22,380
Вы ведаеце, як доўга
Ці чакаў я гэтага?

1204
01:19:23,220 --> 01:19:25,120
Каго я буду рабіць
імя для мяне, так?

1205
01:19:25,500 --> 01:19:27,320
Не думаю, што ты ад гэтага дзенешся.

1206
01:19:27,440 --> 01:19:29,616
Вы проста пераканайцеся, што людзі
Вы ведаеце, што тут сёння адбылося?

1207
01:19:29,640 --> 01:19:31,916
Калі ты сыдзеш адсюль,
Вы выпіце ад мяне, так?

1208
01:19:31,940 --> 01:19:33,240
Вы яшчэ не сядзіце ўнутры.

1209
01:19:33,940 --> 01:19:35,520
Мы пераканаемся, што вы атрымаеце пасылку.

1210
01:19:36,260 --> 01:19:37,680
І ў нас будзе свой канец.

1211
01:21:20,580 --> 01:21:22,800
Нейкая мацярка яшчэ
спрабую тут катацца на каньках.

1212
01:21:29,610 --> 01:21:31,690
Вы двое ўцякаеце з кім я мог бы жыць.

1213
01:21:32,330 --> 01:21:34,490
Але вяртаюся, ахвотна.

1214
01:21:36,490 --> 01:21:37,950
Хлопцы такія дурныя.

1215
01:21:38,490 --> 01:21:39,490
Мне проста трэба дадому.

1216
01:21:39,730 --> 01:21:41,690
Ну, я баюся, што гэтага няма ў меню.

1217
01:21:42,310 --> 01:21:45,450
Гэта смерць або рабства,
à la carte, вядома.

1218
01:21:45,451 --> 01:21:46,451
Безумоўна.

1219
01:21:52,390 --> 01:21:53,390
Нарэшце.

1220
01:21:53,510 --> 01:21:55,430
Добра каму падарыць
калі няма магчымасці пагаварыць.

1221
01:21:55,670 --> 01:21:56,670
Гэта не мой моцны бок.

1222
01:22:33,920 --> 01:22:41,920
чаму ты не?

1223
01:22:43,060 --> 01:22:46,080
Я адчуваю, што ты можаш гэта зрабіць
страчаны за ўсім гэтым.

1224
01:22:49,340 --> 01:22:51,520
Дэдпулы каштуюць капейкі
тузін тут, у пустэчы.

1225
01:22:52,520 --> 01:22:53,520
Але ты...

1226
01:22:54,820 --> 01:22:57,340
Што адбываецца
тут? Цікава.

1227
01:23:11,200 --> 01:23:12,200


1228
01:23:13,490 --> 01:23:15,560
Не тады, калі я сказаў, што гэта так добра.

1229
01:23:16,700 --> 01:23:17,700
Ля якара.

1230
01:23:21,960 --> 01:23:23,670
Вы ад іх хаваецеся.

1231
01:23:25,370 --> 01:23:26,650
Ад усіх тых, каго вы падвялі.

1232
01:23:29,350 --> 01:23:30,430
Шмат болю.

1233
01:23:33,020 --> 01:23:34,030
Я адышоў.

1234
01:23:35,625 --> 01:23:38,270
Паклікалі мяне, і я пайшоў.

1235
01:23:44,170 --> 01:23:46,780
Гэта не ўсё, што вы зрабілі,
гэта ўсё? Вы іх знайшлі.

1236
01:23:50,850 --> 01:23:52,060
Людзі Ікс.

1237
01:23:53,010 --> 01:23:54,010


1238
01:24:05,940 --> 01:24:06,940
Што вы рабілі?

1239
01:24:09,680 --> 01:24:10,680
Я пачаў забіваць.

1240
01:24:11,660 --> 01:24:12,760
І я не мог спыніцца.

1241
01:24:13,180 --> 01:24:14,180
Не хацелася спыняцца.

1242
01:24:15,850 --> 01:24:17,980
Усе гэтыя дрэнныя людзі.

1243
01:24:22,500 --> 01:24:23,680
Справа не толькі ў дрэнных.

1244
01:24:25,320 --> 01:24:26,360
Малы мой.

1245
01:24:29,660 --> 01:24:32,140
Я настроіў увесь свет супраць Людзей Ікс.

1246
01:24:38,850 --> 01:24:40,050
Адзін раз.

1247
01:24:42,520 --> 01:24:44,850
Я буду чалавекам
кім Чарльз лічыў мяне.

1248
01:24:46,250 --> 01:24:47,250
Логан.

1249
01:24:48,790 --> 01:24:52,210
У пустэчы ты можаш быць, чаго хочаш?

1250
01:24:54,820 --> 01:24:56,110
Я проста хачу быць свабодным.

1251
01:24:57,410 --> 01:24:58,640
Я магу вызваліць цябе.

1252
01:25:10,100 --> 01:25:14,990
Я магу заглушыць гэтыя галасы.

1253
01:25:29,820 --> 01:25:30,820
Зразумеў.

1254
01:25:38,900 --> 01:25:41,140
Здымі яго!

1255
01:25:41,141 --> 01:25:42,600
Вы збіраецеся адправіць нас дадому.

1256
01:25:42,880 --> 01:25:44,640
Вось, скручу
твая чортава галава.

1257
01:25:44,800 --> 01:25:45,800
Чаго ты смяешся?

1258
01:25:46,280 --> 01:25:50,060
Я не магу адправіць цябе дадому, калі не
выкіньце гэтую рэч з маёй галавы.

1259
01:25:50,980 --> 01:25:54,760
І як толькі вы гэта зробіце, я зраблю
кіпяціць вашы мазгі на атамным узроўні

1260
01:25:54,761 --> 01:25:57,640
пакуль я актывую свой прамень
для Эніа Боксхеда.

1261
01:25:57,900 --> 01:25:59,060
Ці ёсць Эніа Боксхед?

1262
01:25:59,280 --> 01:26:01,660
Альбо ты заб'еш мяне, альбо я заб'ю цябе.

1263
01:26:02,700 --> 01:26:03,920
Абодва цудоўныя варыянты.

1264
01:26:04,860 --> 01:26:05,860
Вы хочаце, каб я зрабіў гэта?

1265
01:26:06,400 --> 01:26:06,480
няма

1266
01:26:06,860 --> 01:26:09,420
У мяне тут яе шыя.
Праблемы сапраўды няма.

1267
01:26:09,600 --> 01:26:10,160
Усё сапсуеш.

1268
01:26:10,161 --> 01:26:12,780
А, давайце, містэр PG-13,
акрамя апошняга.

1269
01:26:13,560 --> 01:26:14,560
Што гэта, чорт вазьмі?

1270
01:26:17,140 --> 01:26:19,220
Вы не ўяўляеце, што гэта такое.

1271
01:26:19,800 --> 01:26:22,240
Дзень за днём прыбіраць дзярмо.

1272
01:26:22,720 --> 01:26:23,780
Дастаньце мяса!

1273
01:26:24,460 --> 01:26:27,100
Я правёў усё сваё існаванне ...

1274
01:26:29,115 --> 01:26:30,340
Не кожны атрымлівае прамову.

1275
01:26:32,360 --> 01:26:33,400
Яна памрэ.

1276
01:26:33,820 --> 01:26:36,920
Гэй, эй, калі я атрымаю гэты шлем
Вы абяцаеце, што не заб'яце нас?

1277
01:26:37,300 --> 01:26:39,540
Я абяцаю, што заб'ю цябе першым.

1278
01:26:39,940 --> 01:26:41,400
Чаму ты такі?
гэты? Я хацеў бы ведаць.

1279
01:26:41,401 --> 01:26:42,660
Здымі яго.

1280
01:26:43,060 --> 01:26:43,600


1281
01:26:44,060 --> 01:26:44,300
Што? Здымі яго.

1282
01:26:44,560 --> 01:26:44,920


1283
01:26:45,220 --> 01:26:45,500
чаму?

1284
01:26:45,680 --> 01:26:46,120
Проста зніміце.

1285
01:26:46,121 --> 01:26:47,800
Гэта наш адзіны шанец выправіць сваё дзярмо!

1286
01:26:47,801 --> 01:26:48,801
Здымі яго!

1287
01:26:50,620 --> 01:26:51,960
Я апрану гэты касцюм.

1288
01:26:53,040 --> 01:26:55,360
А гэта шмат значыць
рэчаў, перш за ўсё.

1289
01:26:56,960 --> 01:26:57,960
Гэта азначае, што я Чалавек Ікс.

1290
01:26:59,480 --> 01:27:00,480
А я ведаю твайго брата.

1291
01:27:02,965 --> 01:27:06,900
Наколькі я збіраюся яго забіць,
кожная костка ў маім целе павінна забіць цябе.

1292
01:27:07,320 --> 01:27:10,100
Ён не даў мне ўстаць
вось і глядзі, як ён памірае.

1293
01:27:12,740 --> 01:27:13,740
Прыбярыце рукі.

1294
01:27:15,740 --> 01:27:16,740
Гэта для яго.

1295
01:27:18,860 --> 01:27:19,860
Гэта для Карласа.

1296
01:27:39,855 --> 01:27:40,855
Мой брат любіў цябе.

1297
01:27:42,770 --> 01:27:43,770
Ён любіў нас усіх.

1298
01:27:46,810 --> 01:27:47,810
Гэта павінна быць крута.

1299
01:27:49,030 --> 01:27:50,150
Ён бы цябе таксама палюбіў.

1300
01:27:53,170 --> 01:27:54,170
Калі б ён толькі ведаў пра цябе.

1301
01:27:56,110 --> 01:27:58,258
Калі б ён ведаў, дзе ты
Калі б гэта было, ён бы парваў а

1302
01:27:58,270 --> 01:28:00,430
дзірка ў сперме
Сусвет, каб вярнуць вас дадому.

1303
01:28:00,650 --> 01:28:01,650
так.

1304
01:28:04,270 --> 01:28:05,890
Гэта для яго.

1305
01:28:07,080 --> 01:28:08,521
Ну, тады хаця б яго выратуем.

1306
01:28:12,900 --> 01:28:14,450
Ён хацеў пачуць нешта вар'яцкае.

1307
01:28:16,555 --> 01:28:19,550
А я сапраўдны чараўнік
праходзіў тут некаторы час таму.

1308
01:28:20,390 --> 01:28:21,770
Я забіў яго, вядома.

1309
01:28:22,850 --> 01:28:24,610
Скурка запясці на працягу чатырох дзён.

1310
01:28:26,010 --> 01:28:29,730
Але я знайшоў гэтую маленькую цацанку.

1311
01:28:29,731 --> 01:28:31,970
І твае прыгожыя пальцы.

1312
01:28:36,910 --> 01:28:38,430
Армейскі свеціцца круг.

1313
01:28:38,870 --> 01:28:39,870
Што гэта?

1314
01:28:40,110 --> 01:28:41,350
Гэта ваш шлях дадому.

1315
01:28:42,330 --> 01:28:44,030
Я абавязаны вам выратаваць маё жыццё.

1316
01:28:44,310 --> 01:28:45,670
Але давайце ўсё будзе цікавым.

1317
01:28:45,870 --> 01:28:48,830
Я кажу, што мне трэба каля чатырох секунд
перш чым мы з табой аблажаемся.

1318
01:28:53,840 --> 01:28:54,840
Грацыя.

1319
01:28:59,900 --> 01:29:02,180
Да хуткай сустрэчы.

1320
01:29:03,900 --> 01:29:07,840
Ва ўсіх старых знаёмых месцах.

1321
01:29:09,040 --> 01:29:13,100
Каб гэта жыццё ніколі не магло зламацца.

1322
01:29:13,980 --> 01:29:16,000
Увесь дзень.

1323
01:29:21,180 --> 01:29:23,100
Той маленькі транспарцёр.

1324
01:29:25,440 --> 01:29:28,360
Той шлях праз заліў.

1325
01:29:30,500 --> 01:29:33,600
Дзіцячая карусель.

1326
01:29:36,920 --> 01:29:39,120
Калодзеж жаданняў.

1327
01:29:45,700 --> 01:29:49,780
У кожны цудоўны летні дзень.

1328
01:29:50,440 --> 01:29:52,020
Я цябе знайду.

1329
01:29:52,880 --> 01:29:54,820
На ранішнім сонцы.

1330
01:29:55,660 --> 01:29:59,340
А калі ноч скончыцца.

1331
01:30:01,820 --> 01:30:05,940
Я буду глядзець на месяц.

1332
01:30:09,140 --> 01:30:12,100
Але я цябе ўбачу.

1333
01:30:21,740 --> 01:30:23,221
Я рады, што вы далі нам другі шанец.

1334
01:30:23,660 --> 01:30:26,500
І не хвалюйцеся, мы з Уэйдам адно цэлае
каманда, так што я ўбачу вас супраць Афрыкі.

1335
01:30:29,615 --> 01:30:30,880
Гэта падобна на Kia.

1336
01:30:31,820 --> 01:30:33,620
Там пракляты парк забаў Kia.

1337
01:30:35,950 --> 01:30:37,960
Святое дзярмо. Гэта Дэдпул.

1338
01:30:39,500 --> 01:30:40,620
Вядома, так.

1339
01:30:41,060 --> 01:30:41,700
Ліса забіла яго.

1340
01:30:41,701 --> 01:30:44,621
Дысней вярнуў яго. Яны ёсць
Я збіраюся прымусіць яго рабіць гэта, пакуль яму не споўніцца 90 гадоў.

1341
01:30:46,770 --> 01:30:47,920
Я дам вам адзін апошні момант.

1342
01:30:58,820 --> 01:30:59,820
Прачнуцца.

1343
01:31:00,140 --> 01:31:05,280
Цяпер ты пусціў мне ўсе гэтыя кулі ў жывот.

1344
01:31:06,340 --> 01:31:07,700
І я даведаюся чаму.

1345
01:31:08,580 --> 01:31:09,580
Гэй, эй.

1346
01:31:10,220 --> 01:31:11,260
Ён проста скажа гэта.

1347
01:31:12,240 --> 01:31:14,140
Не трэба ўтыкаць у мяне пальцы.

1348
01:31:14,500 --> 01:31:16,440
Ён проста часам пытаецца.

1349
01:31:19,180 --> 01:31:20,180
Сапраўды?

1350
01:31:20,620 --> 01:31:21,620
Рукі і кішэні.

1351
01:31:23,420 --> 01:31:24,440
Я назваў гэта Парадокс.

1352
01:31:25,640 --> 01:31:27,120
Ён сказаў, што выцягне мяне з пустэчы.

1353
01:31:27,280 --> 01:31:28,640
Ведаю толькі, што ён працуе на тэлебачанні.

1354
01:31:29,280 --> 01:31:31,100
Чорт. Я з ім не згодны.

1355
01:31:31,500 --> 01:31:32,800
Я не думаю, што гэтаму хлопцу ўсё роўна.

1356
01:31:34,300 --> 01:31:35,300
Ён ідзе.

1357
01:31:35,960 --> 01:31:39,120
Дарагі Павел, як доўга яшчэ
да таго, як рэпер часу будзе актыўны?

1358
01:31:39,500 --> 01:31:40,820
Мы праводзім апошнія праверкі бяспекі.

1359
01:31:40,821 --> 01:31:43,460
О, добра. Добра, дзякуй
за ўсю тваю цяжкую працу, Ральф.

1360
01:31:44,340 --> 01:31:44,660
Сапраўды?

1361
01:31:45,240 --> 01:31:47,260
Не, мудак. няма

1362
01:31:47,620 --> 01:31:49,460
У нас ёсць кампанія.
Адмяніце ўсе праверкі бяспекі.

1363
01:31:49,840 --> 01:31:50,940
Нам трэба зараз жыць.

1364
01:31:51,220 --> 01:31:52,800
О, я цябе так ненавіджу.

1365
01:31:55,500 --> 01:31:57,580
Не трахайцеся з гэтым. Вы вельмі спазніліся.

1366
01:31:57,920 --> 01:31:58,460
Ты, чорт вазьмі, скончыў.

1367
01:31:58,680 --> 01:31:59,720
Чаму Тор плакаў?

1368
01:32:00,200 --> 01:32:01,200
Як вы смееце?

1369
01:32:01,480 --> 01:32:02,960
З пустога ніхто не вяртаецца.

1370
01:32:03,200 --> 01:32:04,360
Скажы гэта Касандре Нолан.

1371
01:32:12,980 --> 01:32:13,540
Нічога сабе.

1372
01:32:13,720 --> 01:32:15,400
Парадокс, у нас праблема.

1373
01:32:21,980 --> 01:32:24,380
Тады, калі вы Do-O
ты зазірнуў у галаву піра.

1374
01:32:24,850 --> 01:32:25,880
Ты спрабаваў мяне забіць.

1375
01:32:26,180 --> 01:32:27,200
У мяне літаральна нікога няма.

1376
01:32:28,180 --> 01:32:29,300
Я цябе заб'ю.

1377
01:32:29,820 --> 01:32:31,320
Лепш забі гэтага хлопчыка.

1378
01:32:31,900 --> 01:32:34,920
О, вітаем у Skullfuck Club, Paradox.

1379
01:32:35,380 --> 01:32:37,420
Вы ведаеце, што яна не мые гэтую задніцу.

1380
01:32:38,920 --> 01:32:39,920
Што гэта? Творца часу.

1381
01:32:41,600 --> 01:32:42,600
Не, дарагі хлопчык.

1382
01:32:43,160 --> 01:32:43,940


1383
01:32:44,140 --> 01:32:44,920
О не, мы на гэтым.

1384
01:32:45,000 --> 01:32:46,756
Мы спусцімся
і разбярыце гэтую рэч зараз.

1385
01:32:46,780 --> 01:32:48,780
Мы атрымалі цябе, любоў.
Вы проста працягвайце гуляць на гэтых клавішах.

1386
01:32:49,200 --> 01:32:50,720
Я не хачу яго разбураць.

1387
01:32:51,400 --> 01:32:52,780
Я хачу выкарыстаць гэта.

1388
01:32:53,360 --> 01:32:53,720
Цяпер страляй.

1389
01:32:54,240 --> 01:32:55,920
Мама з татам размаўляюць.

1390
01:33:01,180 --> 01:33:03,660
Вы ведаеце смешныя рэчы?

1391
01:33:04,400 --> 01:33:05,600
Я быў шчаслівы ў пустэчы.

1392
01:33:07,040 --> 01:33:08,200
Вы не дасылалі мне смецце.

1393
01:33:08,440 --> 01:33:09,660
Навошта я яго чысціў?

1394
01:33:10,460 --> 01:33:11,700
Усе былі шчаслівыя.

1395
01:33:12,960 --> 01:33:15,560
І трэба было ісці пісацца
на маім баку плота.

1396
01:33:16,220 --> 01:33:17,880
Так што цяпер агароджу трэба зваліць.

1397
01:33:19,020 --> 01:33:20,560
Я збіраюся выкарыстаць крыху ракі часу.

1398
01:33:21,120 --> 01:33:23,020
І я разбуру гэты сусвет.

1399
01:33:23,900 --> 01:33:24,500
І наступны.

1400
01:33:24,880 --> 01:33:25,880
І наступны.

1401
01:33:25,920 --> 01:33:26,520
І наступны.

1402
01:33:26,660 --> 01:33:29,680
Пакуль не застанецца толькі пясок.

1403
01:33:30,380 --> 01:33:32,100
І я магу Богу маліцца.

1404
01:33:32,900 --> 01:33:33,900
Ідзі сюды.

1405
01:33:34,220 --> 01:33:37,180
Зараз ты мне пакажаш
як выкарыстоўваць гэты ваш складаны гаджэт.

1406
01:33:37,300 --> 01:33:40,420
І не хвалюйцеся, я тэлефанаваў некаторым
сяброў, каб нас не турбавалі.

1407
01:33:43,960 --> 01:33:46,440
Прабачце, што турбую вас, мэм, але
ёсць тое, што вам трэба ўбачыць.

1408
01:33:47,220 --> 01:33:50,980
Мы атрымліваем сігналы аб несанкцыянаванай сітуацыі
на Зямлі актывуецца рака часу 1005.

1409
01:33:53,360 --> 01:33:54,640
Каму належыць гэты раён? Парадокс.

1410
01:33:55,640 --> 01:33:56,640


1411
01:34:07,830 --> 01:34:09,730
Вялікі дзякуй за вашу дапамогу, дарагая.

1412
01:34:10,320 --> 01:34:12,330
Божа, як добра выбрацца з гэтай галавы.

1413
01:34:12,750 --> 01:34:14,230
Які беспарадак.

1414
01:34:15,530 --> 01:34:16,530
Ой

1415
01:34:23,090 --> 01:34:25,290
Давайце паспрабуем
дадатковыя сродкі, каб ачысціць яго.

1416
01:34:25,630 --> 01:34:26,190
Go Go Go Go.

1417
01:34:26,630 --> 01:34:27,630
Божа мой.

1418
01:34:32,220 --> 01:34:33,220
Ой

1419
01:34:33,380 --> 01:34:34,380
Маё.

1420
01:35:08,850 --> 01:35:09,670
Бог.

1421
01:35:09,671 --> 01:35:12,050
Нам трэба разлучыцца.

1422
01:35:12,510 --> 01:35:13,510
Ніколі, ніколі зноў.

1423
01:35:14,030 --> 01:35:15,130
Ніколі, ніколі зноў.

1424
01:35:16,230 --> 01:35:18,790
Што тут робіць Café Gratitude?

1425
01:35:18,990 --> 01:35:19,990
Прабачце за гэта.

1426
01:35:22,630 --> 01:35:24,490
Ідзі сюды, дзяўчынка.

1427
01:35:24,590 --> 01:35:25,190
Тата тут.

1428
01:35:25,430 --> 01:35:27,530
Гэй, не абражай аўтаномію гэтай жывёлы.

1429
01:35:28,370 --> 01:35:30,130
Яна можа вырашыць, хто яе бацька.

1430
01:35:30,650 --> 01:35:31,866
Што гэта будзе, дзяўчынка, га?

1431
01:35:31,890 --> 01:35:32,890
Арыгінальны рэцэпт?

1432
01:35:33,140 --> 01:35:34,270
Ці больш гладкі фургон тут?

1433
01:35:34,590 --> 01:35:35,590
О, гэта смешна.

1434
01:35:36,050 --> 01:35:37,750
Я таксама магу акуратна стукнуць па чацвёртай сцяне.

1435
01:35:38,350 --> 01:35:39,350
Прапанова.

1436
01:35:41,230 --> 01:35:42,230
Што гэта было, чорт вазьмі?

1437
01:35:42,535 --> 01:35:43,896
Сука, ты думаеш, што гэта
Што мне рабіць? Ой, заткніся.

1438
01:35:43,930 --> 01:35:44,930


1439
01:35:46,070 --> 01:35:47,070
Вы адчуваеце нечым пах? Так, ты.

1440
01:35:47,330 --> 01:35:48,330
Многія з вас.

1441
01:35:49,090 --> 01:35:50,090


1442
01:36:05,480 --> 01:36:07,520
Я казаў вам, што іх шмат
дэдпулаў там.

1443
01:36:43,220 --> 01:36:44,460
Я мяркую, што яны не прыязныя.

1444
01:36:44,500 --> 01:36:45,500
Божа мой, не.

1445
01:36:45,600 --> 01:36:46,600
Прабачце за гэта, хлопцы.

1446
01:36:46,660 --> 01:36:47,660
Місія скончылася.

1447
01:36:47,780 --> 01:36:50,360
Прычына смерці, 100,
забіць смагу дэдпулаў.

1448
01:36:50,600 --> 01:36:52,400
Яны тупыя, але яны могуць змагацца.

1449
01:36:52,820 --> 01:36:53,400
Але не я.

1450
01:36:53,690 --> 01:36:55,931
Я хацеў бы ўвайсці ў мікс,
але ў мяне нізкая шчыльнасць касцяной тканіны.

1451
01:36:56,130 --> 01:36:57,420
І я павінен берагчы свой твар.

1452
01:36:58,500 --> 01:36:59,080
Пачакайце, калі ласка.

1453
01:36:59,440 --> 01:36:59,800
О божа.

1454
01:36:59,820 --> 01:37:00,820
Добра, глядзі.

1455
01:37:01,700 --> 01:37:02,700
Хлопцы.

1456
01:37:03,940 --> 01:37:05,040
Дэдпул Прайм тут.

1457
01:37:05,865 --> 01:37:07,120
Наша барацьба не з вамі.

1458
01:37:07,310 --> 01:37:10,960
Калі мне патрэбна ваша меркаванне, я прымаю
У Расамахі член выйшаў з рота.

1459
01:37:11,140 --> 01:37:11,840
Гэта Кідпул.

1460
01:37:11,940 --> 01:37:12,620
Яна самая брудная.

1461
01:37:12,860 --> 01:37:13,860
Ці можам мы проста расстацца?

1462
01:37:14,040 --> 01:37:15,740
О, мы толькі пачынаем.

1463
01:37:15,980 --> 01:37:16,620
Не не не не не.

1464
01:37:16,740 --> 01:37:18,920
З усім мультысусветам.

1465
01:37:20,240 --> 01:37:21,240
Не вельмі.

1466
01:37:21,700 --> 01:37:26,300
Гэта быў проста промах,
пасля фолу, пасля фолу.

1467
01:37:27,200 --> 01:37:29,340
Глядзі, Чараўнік з краіны Оз
Першым я зрабіў мультысусвет.

1468
01:37:29,500 --> 01:37:30,340
І зрабілі гэта хутка.

1469
01:37:30,500 --> 01:37:31,500
Геі гэта ведалі.

1470
01:37:32,180 --> 01:37:33,180
Ну, мы не паслухаліся.

1471
01:37:33,660 --> 01:37:36,220
Возьмем L і пойдзем далей.

1472
01:37:36,740 --> 01:37:39,100
Я думаю, што гэта было пастаянна
выдатна з Endgame.

1473
01:37:39,320 --> 01:37:40,600
Што ты гаворыш?

1474
01:37:40,780 --> 01:37:42,200
Мультысусвет скончыўся.

1475
01:37:42,580 --> 01:37:44,760
Сэндзі разбурыць
ебаць цябе заўсёды.

1476
01:37:45,320 --> 01:37:47,000
З гэтым нічога не зробіш.

1477
01:37:47,020 --> 01:37:47,720
Няўжо ты не разумееш?

1478
01:37:48,000 --> 01:37:50,361
Калі мы не пяройдзем да
метро і спыніць яго, мы ўсе памром.

1479
01:37:50,440 --> 01:37:52,440
Начальнік не хоча, каб вас турбавалі.

1480
01:37:52,740 --> 01:37:55,360
Калі вы хочаце спусціцца ў
метро, ​​праз што табе трэба прайсці?

1481
01:37:55,820 --> 01:37:56,820
Марную час, дарагая.

1482
01:37:57,040 --> 01:37:58,040
Марную час, дарагая.

1483
01:37:58,120 --> 01:37:59,120
Глядзі жывым.

1484
01:38:08,230 --> 01:38:09,230
Я думаю, што мяне ўдарылі.

1485
01:38:09,750 --> 01:38:11,170
Не кажы мне. Вы зрабілі гэта наўмысна.

1486
01:38:11,610 --> 01:38:12,610
Я нічога такога не рабіў.

1487
01:38:12,910 --> 01:38:13,910
Паслухай мяне, красуня.

1488
01:38:14,110 --> 01:38:15,870
Колькі часу гэта займае
для вас, каб аднавіць?

1489
01:38:16,170 --> 01:38:17,170
Адноўлены?

1490
01:38:22,630 --> 01:38:25,150
Вы сапраўды дасканалыя для Бога
ідыёт, праўда? добра

1491
01:38:25,210 --> 01:38:28,410
Як ты смееш, ты
неадчувальны сукін сын.

1492
01:38:28,690 --> 01:38:30,651
Як я павінен
Вы ведаеце, што ён не рэгенеруе?

1493
01:38:30,830 --> 01:38:31,830
Я не лекар.

1494
01:38:32,380 --> 01:38:34,810
Глядзі, вазок з пончыкамі.
Гэта практычна бальніцы.

1495
01:38:35,170 --> 01:38:36,590
Яны прадаюць партатыўныя сартавальныя прылады.

1496
01:38:36,710 --> 01:38:36,950
Я ведаю.

1497
01:38:37,090 --> 01:38:38,210
Я адвязу цябе ў бяспечнае месца.

1498
01:38:38,250 --> 01:38:39,250
Ён глыбока ўдыхае.

1499
01:38:48,100 --> 01:38:50,120
Гэй, дзе мы спынімся?

1500
01:38:50,520 --> 01:38:51,620
Проста перахапіў дыханне.

1501
01:38:51,920 --> 01:38:53,040
Паставіць ногі ў адпачынак?

1502
01:38:53,700 --> 01:38:54,700
Вы спазняецеся.

1503
01:38:54,740 --> 01:38:55,900
Проста таму, што я паралізаваны.

1504
01:38:56,280 --> 01:38:58,180
Ва ўсіх нас ёсць праблемы. Слухай мяне.

1505
01:38:58,860 --> 01:38:59,860
Жыць будзеш.

1506
01:39:00,660 --> 01:39:01,660
Добра, будзьце добрыя.

1507
01:39:05,850 --> 01:39:06,850
Жыць будзеш.

1508
01:39:07,730 --> 01:39:08,730
гэта кажа!

1509
01:39:09,550 --> 01:39:10,550
Я буду жыць.

1510
01:39:10,950 --> 01:39:12,610
Застанься са мной.

1511
01:39:12,611 --> 01:39:13,650
Жыць будзеш.

1512
01:39:13,910 --> 01:39:14,910
Я буду жыць.

1513
01:39:15,630 --> 01:39:16,890
Я буду жыць.

1514
01:39:16,891 --> 01:39:18,570
Заставайцеся ў вадзе.

1515
01:39:32,250 --> 01:39:33,340
Салодкі шчанюк.

1516
01:39:44,260 --> 01:39:45,540
Чорт вазьмі.

1517
01:39:45,700 --> 01:39:47,020
Я не думаю, што ён паспее.

1518
01:39:47,580 --> 01:39:48,920
Божа, як ён любіў яе твар.

1519
01:39:49,680 --> 01:39:51,500
Я адчуваю смак вашай апошняй думкі.

1520
01:39:52,060 --> 01:39:53,060
Яму было так страшна.

1521
01:39:53,660 --> 01:39:54,660
Але ён загінуў героем.

1522
01:39:54,980 --> 01:39:56,760
Ён загінуў у выніку забойства, ідыёт.

1523
01:39:56,761 --> 01:39:58,760
І ўсё, што мне трэба памятаць, гэта чаму...

1524
01:39:59,640 --> 01:40:03,300
Вось гэтыя два залатыя паветраныя змеі і 50
пісталетныя стрэлы калібра Desert Eagle?

1525
01:40:03,760 --> 01:40:04,760
Гэта для яго.

1526
01:40:05,280 --> 01:40:06,280
Вы гатовыя?

1527
01:40:07,210 --> 01:40:08,520
Я магу забіць сто авечак.

1528
01:40:09,100 --> 01:40:10,100
Да чорта, я гатовы.

1529
01:40:11,280 --> 01:40:12,600
Ты не пра гэта, братка.

1530
01:40:12,800 --> 01:40:13,800
Гэта добрая дзяўчынка.

1531
01:40:26,760 --> 01:40:31,420
Я чую, як ты называеш маё імя.

1532
01:40:31,940 --> 01:40:35,760
І здаецца...

1533
01:40:50,280 --> 01:40:51,800
Святое дзярмо!

1534
01:40:52,520 --> 01:40:54,400
Вы захавалі добрыя рэчы для
асаблівыя выпадкі? У асноўным забойства.

1535
01:40:54,840 --> 01:40:55,840


1536
01:40:56,280 --> 01:40:58,460
Што такое супраціў ветру
у гэтых рыданнях мінет?

1537
01:40:59,720 --> 01:41:02,620
Прабачце, проста кот
прыгоды і я зайздрошчу.

1538
01:41:03,280 --> 01:41:04,280
Добра, давайце зробім гэта.

1539
01:41:04,960 --> 01:41:05,960
Максімум намаганняў.

1540
01:42:52,580 --> 01:42:53,780
хадзем.

1541
01:42:54,340 --> 01:42:55,340
Я наблытаў.

1542
01:42:55,780 --> 01:42:59,160
Пасля ўсяго гэтага, адзінае, што вы будзеце
памятайце, што Бог разбірае жудаснае.

1543
01:43:04,490 --> 01:43:06,051
Чаго ты смяешся, мацярдушка?

1544
01:43:12,580 --> 01:43:14,000
Я думаю, што гэтыя аднаўляюцца.

1545
01:43:16,520 --> 01:43:18,580
У мяне ёсць час для гэтага.

1546
01:43:20,220 --> 01:43:21,240
А цяпер!

1547
01:43:31,380 --> 01:43:33,220
Гэты Дэдпул са мной.

1548
01:43:33,440 --> 01:43:34,440
О не.

1549
01:43:34,880 --> 01:43:35,640
Святое дзярмо.

1550
01:43:35,860 --> 01:43:36,900
Гэта чорт Пётр!

1551
01:43:40,500 --> 01:43:42,100
Пачакайце, хлопцы, вы ведаеце Пятра?

1552
01:43:42,540 --> 01:43:44,580
Вы жартуеце? У кожнага Дэдпула ёсць Пітэр.

1553
01:43:45,360 --> 01:43:48,260
Пётр - праклятая легенда
ва ўсіх мірах Дэдпула.

1554
01:43:48,700 --> 01:43:49,700
Дай мне трохі.

1555
01:43:55,240 --> 01:43:56,700
Хапай яго, Пэдра!

1556
01:44:05,880 --> 01:44:07,100
Давай, Пятро!

1557
01:44:34,990 --> 01:44:36,130
Ах, цяпер ты тут! Ну добра.

1558
01:44:36,310 --> 01:44:37,910
Вы вельмі спазніліся. Усё прайшло.

1559
01:44:38,010 --> 01:44:38,730
Яшчэ не, гэта не так.

1560
01:44:38,870 --> 01:44:40,270
Ну, не, не, не, мы занадта блізка.

1561
01:44:40,730 --> 01:44:41,850
Хлопцы, абяцаю.

1562
01:44:42,210 --> 01:44:43,430
Хутчэй, давайце да ставак.

1563
01:44:43,890 --> 01:44:47,810
Калі яна крадзе час, SB мае
сіла разбурыць структуру ўсіх рэальнасцяў,

1564
01:44:47,950 --> 01:44:49,390
пакуль не застанецца нічога, акрамя пустэчы.

1565
01:44:49,391 --> 01:44:51,550
Як мы можам яго адключыць? не ведаю

1566
01:44:54,350 --> 01:44:58,570
Маска сапраўды палохае. Гэта як
Бэтмен, за выключэннем таго, што ён можа рухаць шыяй.

1567
01:45:01,710 --> 01:45:05,007
Патрашыцель сілкуецца ад a
камера пад зямлёй. Яго кормяць

1568
01:45:05,019 --> 01:45:08,230
матэрыяй-блізнятамі і антыматэрыяй
каналы, якія сыходзяцца ў прыладу.

1569
01:45:08,470 --> 01:45:10,821
Цяпер Касандра Нова ёсць
перанакіраванне сілы Патрашыцеля

1570
01:45:10,833 --> 01:45:13,150
ліквідаваць усе тэрміны,
пачынаючы з гэтага.

1571
01:45:13,430 --> 01:45:14,789
Тэарэтычна вы
мог спыніць яе

1572
01:45:14,801 --> 01:45:16,630
кароткае замыканне каналаў
у камеры ніжэй.

1573
01:45:16,631 --> 01:45:19,423
Хтосьці з вас пагодзіцца?
што, вядома, паміж імі

1574
01:45:19,435 --> 01:45:22,450
сілкуе, то вылучаецца энергія
знішчыць машыну.

1575
01:45:22,770 --> 01:45:26,350
Але, добра, давай! Чувак, калі
не праглынеш, выплюнь!

1576
01:45:26,750 --> 01:45:30,730
Добра сфармаваны, мост
быць знішчаны. Я мог бы жыць з гэтым.

1577
01:45:30,750 --> 01:45:32,212
Так, я мог жыць
з гэтым таксама, на самай справе.

1578
01:45:32,224 --> 01:45:33,826
Ведаеце, мы выжылі
што заўгодна. Мы як прусакі.

1579
01:45:33,850 --> 01:45:36,887
Не ў гэты раз. Вось і ўсё
матэрыі і антыматэрыі.

1580
01:45:36,899 --> 01:45:39,550
Яны не гуляюць
добра адзін з адным.

1581
01:45:39,630 --> 01:45:42,275
Калі яны змешваюцца ў вашым
цела, вы будзеце распылены.

1582
01:45:42,287 --> 01:45:44,890
Даверцеся законам фізікі
калі ты мне не давяраеш.

1583
01:45:44,891 --> 01:45:49,510
Нават калі вы жывяце дастаткова доўга, каб зрабіць
схема, вы памрэце там.

1584
01:46:15,170 --> 01:46:19,870
Пачакай, Пол. Вы гэта чулі?
ідыёт там. Нават калі мы гэтага дасягнем.

1585
01:46:23,220 --> 01:46:24,360
Таму гэта павінен быць я.

1586
01:46:24,780 --> 01:46:25,780
Што?

1587
01:46:31,770 --> 01:46:35,639
Вы нічога не прасілі
гэтага. Вы мелі рацыю.

1588
01:46:35,651 --> 01:46:39,770
Я хлусіў табе ў твар.
Толькі каб вы маглі мне дапамагчы.

1589
01:46:39,930 --> 01:46:45,870
Вы зрабілі. Вы не хлусілі.
Вы загадалі ветлівае жаданне.

1590
01:46:45,871 --> 01:46:53,090
У вас ёсць цэлы свет, у які трэба вярнуцца.

1591
01:47:11,880 --> 01:47:12,880
Гэй.

1592
01:47:17,510 --> 01:47:19,850
Я доўга чакаў гэтай каманды.

1593
01:47:21,930 --> 01:47:22,930
Вы нешта ведаеце?

1594
01:47:24,750 --> 01:47:26,210
Ты лепшы Расамаха.

1595
01:47:35,350 --> 01:47:36,990
Перадайце ад мяне прывітанне сваім сябрам.

1596
01:47:43,110 --> 01:47:51,110
Адчыніце дзверы!

1597
01:47:51,350 --> 01:47:53,990
Я цябе не чую
усе высакародныя ахвяры!

1598
01:47:53,991 --> 01:47:55,690
Чаго ты трахаешся
рабіць гэта? Таму што я.

1599
01:47:56,210 --> 01:47:58,490
.. Ісус нармальны.

1600
01:48:00,790 --> 01:48:01,790
Дзе Боб?

1601
01:48:02,850 --> 01:48:03,850
Вам не сумна?

1602
01:48:16,770 --> 01:48:20,570
Прабачце, я проста маруджу.
Я думаю, што нервуюся з нагоды смерці.

1603
01:48:21,610 --> 01:48:22,610
Гэта павінен быць я.

1604
01:48:23,330 --> 01:48:25,030
Перадай ад мяне прывітанне маім сябрам, Арахіс.

1605
01:48:25,031 --> 01:48:27,530
чаму? Хочаш быць надакучлівым ідыётам?

1606
01:48:27,870 --> 01:48:29,490
Апраніце гэта! Зноў памрэш!

1607
01:48:29,730 --> 01:48:31,610
Зноў памрэш!
Зноў памрэш!

1608
01:48:39,560 --> 01:48:41,960
Я раблю гэта не таму, што павінен.

1609
01:48:42,340 --> 01:48:43,960
Я раблю гэта, таму што яны робяць.

1610
01:50:40,480 --> 01:50:48,480
Ён герой у маім свеце?

1611
01:50:51,080 --> 01:50:53,120
Дзе б вы ні думалі, я
Я, вы атрымалі не таго хлопца.

1612
01:50:55,200 --> 01:50:56,400
Ты заўсёды быў не тым хлопцам.

1613
01:50:58,220 --> 01:50:59,300
Пакуль цябе не было.

1614
01:51:02,240 --> 01:51:03,240
Пачакай.

1615
01:51:08,940 --> 01:51:09,940
Матэрыя.

1616
01:51:36,870 --> 01:51:41,660
А дзе ён?

1617
01:51:42,780 --> 01:51:44,040
Цяпер мне патрэбна дапамога.

1618
01:52:36,280 --> 01:52:37,280
Вы былі занятыя.

1619
01:52:37,900 --> 01:52:38,900
Ну нехта быў.

1620
01:52:39,020 --> 01:52:40,941
У нас былі незнаёмыя людзі
паказанні з гэтага месца.

1621
01:52:41,320 --> 01:52:44,160
Вы б нічога не ведалі пра а
рака несанкцыянаванага часу, так? О не.

1622
01:52:44,800 --> 01:52:48,100
Не, я б нічога не ведаў
над несанкцыянаванай ракой часу.

1623
01:52:48,480 --> 01:52:50,724
Можа, варта спытаць
Касандра Нова, таму што я

1624
01:52:50,736 --> 01:52:53,140
Я быў упэўнены, што яна
бяспечна захоўваўся ў пустэчы.

1625
01:52:53,340 --> 01:52:55,800
Але не, яна была тут,
і яна пагладзіла мой мозг.

1626
01:52:56,140 --> 01:52:56,940
Як вы дазволілі гэтаму здарыцца?

1627
01:52:57,120 --> 01:52:58,156
Вы зусім не ўдзельнічалі.

1628
01:52:58,180 --> 01:53:00,180
Спыніць яе? Так! Так, я быў!

1629
01:53:00,880 --> 01:53:01,880
Але мала.

1630
01:53:02,620 --> 01:53:04,740
Не столькі, колькі мужчыны
хто пайшоў за ёй.

1631
01:53:05,530 --> 01:53:07,720
Мой чалавек. Мае сябры.

1632
01:53:09,460 --> 01:53:12,640
Я папярэджваў іх, што яны будуць
цалкам знішчаны, калі яны былі.

1633
01:53:12,740 --> 01:53:16,300
Але яны ўсё роўна пайшлі.
Як... Як героі.

1634
01:53:18,780 --> 01:53:20,340
Бо такімі яны і былі.

1635
01:53:23,180 --> 01:53:24,820
Яны проста рабілі тое, што павінны былі рабіць.

1636
01:53:26,260 --> 01:53:27,740
Без клопатаў, акрамя ўласнай бяспекі.

1637
01:53:31,000 --> 01:53:37,420
Тое, што мы ўсе яшчэ стаім
вось доказ твайго гераізму.

1638
01:53:45,660 --> 01:53:47,640
Ён уваскрос, дарагая
дзяўчынка! Чорт! І я маю.

1639
01:53:47,880 --> 01:53:48,100


1640
01:53:48,740 --> 01:53:49,740
..

1641
01:54:07,700 --> 01:54:09,200
Я знайшоў вашу новую банду вядучых.

1642
01:54:09,480 --> 01:54:11,620
А мы проста робім
Нічога страшнага, дзярмо ты.

1643
01:54:13,700 --> 01:54:14,780
Добра, сапраўды.

1644
01:54:15,320 --> 01:54:19,000
Добра, паклаў тлустую
Грудзі паасобку, нахабная шлюха.

1645
01:54:20,140 --> 01:54:20,680
Я не разумею.

1646
01:54:20,681 --> 01:54:22,560
Як справы ўдваіх
жывы? Вы мелі рацыю.

1647
01:54:23,120 --> 01:54:25,080
Адзін з нас бы
былі забітыя.

1648
01:54:25,450 --> 01:54:27,900
Але вы паставілі Дэдпула
і Расамаха разам?

1649
01:54:28,385 --> 01:54:30,305
Прымусьце іх трымацца за рукі
слухаючы мадонну?

1650
01:54:31,860 --> 01:54:32,980
Непарушны сукін сын.

1651
01:54:33,220 --> 01:54:35,220
Давайце возьмем гэтага Дэдпула
варыянт вяртання да пустога.

1652
01:54:35,540 --> 01:54:36,540
Пачакай, пачакай, што?

1653
01:54:36,600 --> 01:54:40,000
Не, насамрэч гэта дамарослы.
Як і я. Яму месца тут.

1654
01:54:41,060 --> 01:54:41,600
А вы? Пітэр Пул.

1655
01:54:41,950 --> 01:54:44,080
Але ты можаш называць мяне Пётр.

1656
01:54:46,080 --> 01:54:47,080
І я спадзяюся, што вы гэта зробіце.

1657
01:54:53,655 --> 01:54:55,200
Што, чорт вазьмі, тут адбываецца?

1658
01:54:55,540 --> 01:54:56,640
Цябе судзяць.

1659
01:54:57,320 --> 01:54:59,380
Кіраванне нераздзеланай ракой часу.
Бярыце.

1660
01:54:59,381 --> 01:55:01,920
Я проста рабіў тое, што ты
не хапае смеласці гэта зрабіць.

1661
01:55:02,100 --> 01:55:03,100
На выхад! На выхад!

1662
01:55:03,600 --> 01:55:04,600
На выхад!

1663
01:55:06,660 --> 01:55:08,220
Я ўдзячны, спадарства.

1664
01:55:09,480 --> 01:55:10,480
Будзем трымаць кішкі.

1665
01:55:10,850 --> 01:55:13,140
Вы вялі ўзровень Omega
мутант для гэтай часовай шкалы.

1666
01:55:13,480 --> 01:55:13,720
Запрашаем.

1667
01:55:14,400 --> 01:55:16,500
І нават не варта
быць блізкім да гэтай шкалы часу.

1668
01:55:16,700 --> 01:55:16,920
Запрашаем.

1669
01:55:17,320 --> 01:55:20,380
І ты вельмі добра выглядаеш у гэтым касцюме.

1670
01:55:20,381 --> 01:55:21,381
Мне вельмі шкада.

1671
01:55:26,320 --> 01:55:29,500
Я хачу вам нешта паказаць.
Нешта велізарнае.

1672
01:55:30,020 --> 01:55:31,840
Так казаў майстар скаўтаў Кевін.

1673
01:55:33,430 --> 01:55:36,740
Вы бачыце гэта?
Ваш сусвет аднаўляецца.

1674
01:55:37,910 --> 01:55:41,260
Усё, што вы тут зрабілі, вы
не толькі выратаваў ваш свет,

1675
01:55:42,070 --> 01:55:44,060
вы пазбавілі сваю шкалу часу ад знікнення.

1676
01:55:46,340 --> 01:55:47,340
Я б адпачыў.

1677
01:55:47,880 --> 01:55:49,840
Я адчуваю вашу працу
гэта толькі пачынаецца.

1678
01:55:49,841 --> 01:55:51,700
Да 90 гадоў.

1679
01:55:53,960 --> 01:55:56,680
Мы не маглі сысці
з пустэчы без старонняй дапамогі

1680
01:55:57,840 --> 01:56:01,420
некаторых людзей, якія
свет як бы забыўся.

1681
01:56:02,305 --> 01:56:05,500
Ці ёсць спосаб, якім вы маглі б
можа знайсці спосаб вярнуць іх дадому?

1682
01:56:07,770 --> 01:56:08,780
Я пагляджу, што я магу зрабіць.

1683
01:56:09,130 --> 01:56:12,160
І я абяцаў свайму сябру
вось што TVA мог

1684
01:56:12,172 --> 01:56:14,960
адмяніць некаторыя прыгожыя рэчы
Жудаснае дзярмо на вашай часовай шкале.

1685
01:56:15,440 --> 01:56:16,520
Што б вы сказалі пра гэта?

1686
01:56:16,740 --> 01:56:17,740
Змяніць мінулае.

1687
01:56:18,400 --> 01:56:20,140
Ён дапамог мне выратаваць свет.

1688
01:56:20,880 --> 01:56:23,000
І яго мінулае складаецца з чалавека, які яго стварыў.

1689
01:56:24,240 --> 01:56:26,360
Няма чаго выпраўляць, містэр Олсан.

1690
01:56:28,100 --> 01:56:29,100
я люблю яго.

1691
01:56:32,840 --> 01:56:34,100
Два словы? Я магу есці зараз.

1692
01:56:43,680 --> 01:56:45,820
Вы ведаеце, што Мсціўцы адкрылі Tworml.

1693
01:56:47,040 --> 01:56:48,680
Мне пашанцавала б мець цябе.

1694
01:56:56,380 --> 01:56:57,380
Ой

1695
01:56:58,460 --> 01:56:59,460
Ідзі нахер!

1696
01:57:00,770 --> 01:57:02,120
Давай, чувак, мой маленькі каравай!

1697
01:57:02,540 --> 01:57:04,860
Ды і ты! Вы выжылі!

1698
01:57:06,850 --> 01:57:08,320
О, усё добра на свеце.

1699
01:57:09,880 --> 01:57:10,880
І так.

1700
01:57:12,830 --> 01:57:14,151
Такім чынам, што вы збіраецеся рабіць далей?

1701
01:57:15,470 --> 01:57:17,280
Я даведаюся. Я заўсёды.

1702
01:57:19,320 --> 01:57:21,180
Ну, напэўна, да наступнага разу.

1703
01:57:21,181 --> 01:57:22,181
Убачымся.

1704
01:57:31,010 --> 01:57:32,010
Да сустрэчы абодвух.

1705
01:57:41,540 --> 01:57:42,540
Логан!

1706
01:57:52,160 --> 01:57:54,866
Джэк! Вы чакаеце?
Я без чорта

1707
01:57:54,878 --> 01:57:58,060
небяспека, але я дрыжу
як гнеўная вібрацыя.

1708
01:57:58,260 --> 01:58:01,900
Дзякуй, Хэл. У нас ёсць кампанія.
Алтэя. Гэта...

1709
01:58:02,720 --> 01:58:03,720
Гэта Логан.

1710
01:58:04,220 --> 01:58:05,360
Прыемна пазнаёміцца, Логан.

1711
01:58:05,620 --> 01:58:06,320
Мне таксама прыемна пазнаёміцца.

1712
01:58:06,321 --> 01:58:09,760
І гэты маленькі стары анал
Дзярмо, не такая, як Мэры Попінс.

1713
01:58:10,140 --> 01:58:11,920
Ці, як я люблю гэта называць, басейн для сабак.

1714
01:58:12,640 --> 01:58:14,240
Не дазваляйце сабе раскошы мець невялікі разліў.

1715
01:58:15,660 --> 01:58:16,660
Залезці ў ванну.

1716
01:58:17,240 --> 01:58:18,460
Божа мой, мацька!

1717
01:58:19,160 --> 01:58:21,340
Гэта як браняносец трахнуў грэмліна.

1718
01:58:21,980 --> 01:58:22,400
Злы.

1719
01:58:23,000 --> 01:58:24,040
На гонарэйнай ложку.

1720
01:58:24,620 --> 01:58:26,400
І не спынялася, пакуль не ўзышло сонца.

1721
01:58:28,280 --> 01:58:29,560
Усе хочуць ведаць.

1722
01:58:30,580 --> 01:58:32,980
Аказваецца, вам гэта не трэба
будзь Marvel, Ісус, каб зрабіць гэта.

1723
01:58:33,920 --> 01:58:35,980
Вам проста трэба адкрыць
вочы і рухацца.

1724
01:58:36,720 --> 01:58:37,720
І ўдачы.

1725
01:58:40,840 --> 01:58:41,840
Старыя сябры.

1726
01:58:43,240 --> 01:58:44,780
І некаторыя новыя таксама.

1727
01:59:00,530 --> 01:59:07,460
Вы былі занятыя.

1728
01:59:10,140 --> 01:59:11,760
Я зрабіў гэта для вас.

1729
01:59:26,580 --> 01:59:29,200
Я выпадкова хлопец, які ратуе свет.

1730
01:59:30,020 --> 01:59:31,880
Проста азірніцеся
стол, калі вы хочаце доказы.

1731
01:59:33,220 --> 01:59:34,220
Лепшая частка?

1732
01:59:34,780 --> 01:59:36,920
Часам людзі, якіх мы ратуем...

1733
01:59:37,820 --> 01:59:39,080
яны ратуюць нас назад.



